“要是土耳其人把圣索菲亚再改回去,希腊人真能气到把咖啡当汽油烧。”刷到这条留言时,刚喝完的土耳其咖啡渣还在杯底打转,味道苦得像两国关系。

别看地图上一湾浅浅的爱琴海,蓝得跟滤镜似的,底下全是暗礁。希腊人管那2400个岛叫自家后院,土耳其人却只认12海里线——多划一厘米,战斗机就得起飞。去年希腊飞行员在无线电里喊“这是希腊领空”,土耳其那边回怼“欢迎来到奥斯曼天空”,听着像小学生吵架,可雷达不认玩笑,擦枪走火只差半秒。

打开网易新闻 查看精彩图片

最魔幻的是,两边骂归骂,生意照做。伊斯坦布尔的希腊裔面包店老板说,每天卖给土耳其游客的可颂比卖给同胞还多。隔壁旅行社更绝,推出“爱琴海一日游”:上午在希腊吃烤章鱼,下午去土耳其撸串,护照盖两个章,朋友圈定位能凑九宫格。

打开网易新闻 查看精彩图片

塞浦路斯像被撕开的创可贴。1974年土耳其坦克开进去后,尼科西亚至今有堵绿线墙,墙这边是希腊裔咖啡馆,墙那边是土耳其裔剃头铺。两边各挂各的国旗,但都偷偷用同一个WiFi密码——“1974neveragain”,输密码时手指都在抖。

打开网易新闻 查看精彩图片

天然气才是真火药。3.5万亿立方米的数字听着像天文,换算成电费够整个欧盟烧三年。土耳其拉利比亚画地图,希腊拽埃及搞联盟,海底下钻头还没碰到气,海面上先炸开了锅。最倒霉的是渔民,渔网被军舰螺旋桨绞成拖把,回家还得被老婆骂“干嘛不干脆去打鱼雷”。

打开网易新闻 查看精彩图片

地震那阵子倒像按了暂停键。希腊救援队的狗在废墟里找到土耳其小女孩,队长抱着她哭成泪人,电视转播里弹幕飘过“邻居原来是人类”。可惜热度没撑过三天,圣索菲亚改清真寺的新闻一出,希腊网友又开始刷1453表情包——“君士坦丁堡永不陷落,只是暂时被装修”。

打开网易新闻 查看精彩图片

说到底,这俩国家像一对老夫妻,离婚证打不出来,结婚证又早就撕了。床头是天然气管道,床尾是移民船,中间还躺着塞浦路斯这个娃。欧盟调解员端着咖啡劝架,一扭头发现希腊往岛上运导弹,土耳其在岸边铺跑道,气得把咖啡杯摔了:“你们干脆连咖啡原产地也争算了!”

打开网易新闻 查看精彩图片

不过最绝的是民间操作。去年雅典出现个App叫“仇恨计时器”,倒计时下次军机对峙概率,结果下载量最高的居然是伊兹密尔(土耳其西部港口)。评论区里有人写:“建议加个功能,倒计时下次一起跳肚皮舞。”你看,连算法都学会了苦笑。

打开网易新闻 查看精彩图片