“打，还是谈？”——当泰柬边防士兵的子弹眼看要打到第三发时，中国特使邓锡军从曼谷连夜坐皮卡赶到柏威夏山脚，四个小时就把火先压下来。
真管用吗？现场记者说，凌晨两点还能听见零星枪响，但天亮后炮声没了。泰国陆军第2军军长直接给士兵发微信：保持阵地，不许再开一枪。柬埔寨那边也传话——马上派将军级代表坐直升机去边境帐篷里喝咖啡。
泰国人心里的小算盘其实不复杂： - 目标区域已经拿得七七八八，再打下去国际舆论要翻车； - 中国出来递梯子，正好体面收兵，还落个“给足面子”的好名声。 曼谷坊间流传一句半玩笑的总结：“赢了面子，也赢了里子，还顺便给中国送张好人卡。”
至于排雷这条停火线——听起来像技术活，其实是政治活。泰国坚持“你先扫雷，我们再谈”，翻译过来就是： 1. 地雷是你埋的，扫了=默认责任书签字； 2. 扫干净以后，地图上的线才好重新画，省得明年雨季两边又踩雷互射。
柬埔寨当然也不傻：扫雷队一进场，国际镜头跟着来，谁动手谁被动。于是柬方回了个软钉子——“可以联合扫，但得拉上东盟观察员。”一句话，把皮球踢给了地区小圈子，既没全答应，也没直接拒绝。
很多老百姓搞不懂：几亩有争议的玉米地，真能闹出人命？ 去过边境的导游最直白：“那片地种玉米收成一般，但立个界碑就能收旅游钱。”柏威夏古寺门票去年给柬埔寨带来三千多万美元外汇，泰国侧商贩也靠中国游客回血。枪声一响，旅游大巴掉头就走——两边县长的KPI同时跳水。
这次中国按下的暂停键，其实救了不止两国士兵，还救了边境小镇上万份卖烤香蕉的生计。邓锡军离开边境前，泰国村长塞给他一袋自家榴莲干，说：“下次别等子弹飞才出现，提前来喝茶。”
谁都清楚，排雷只是第一步，地图上的虚线依旧比田埂还曲折。但至少今天，没人再担心下一秒炮弹落在自家屋顶。
在东南亚混，面子和里子都要，和平和生意都想要。中国这次算是把人情攒足了——下次湄公河旱季抢水，泰柬估计还得想起那位半夜爬山的特使。
热门跟贴