361:十威:531314873

这里有5个绳趋尺步的经典古文例句,附出处与简要解读,方便理解用法:
1. 宋·苏洵《广士》
原文:而绳趋尺步,华言华服者,往往反摈弃不用。
解读:批评当时用人不重规矩之士,凸显“绳趋尺步”指守礼法、合规范的人。

打开网易新闻 查看精彩图片

2. 《宋史·道学传三·朱熹传》
原文:方是时,士之绳趋尺步,稍以儒名者,无所容其身。
解读:道学遭禁时,守规矩的儒士难立足,体现其“言行合度”的含义。
3. 明·汪廷讷《狮吼记·第一一出》
原文:要他绳趋尺步,休轻惹罪招尤。
解读:劝人言行守规矩,别惹是非,为通俗语境中的劝诫用法。
4. 清·王韬《传教上》
原文:其守己奉公,绳趋尺步,盖有与天主教同源而异流,殊途而别辙者。
解读:形容教徒守规矩、严律己,体现该词中性偏褒的用法。
5. 清·冯桂芬《复庄卫生书》(变体“尺步绳趋”)
原文:以彼其文,岂不周规折矩,尺步绳趋,佳乎否乎?
解读:评论文风规矩,变体与原词义同,侧重“拘泥成规”的意味。
需要我把这些例句译成现代汉语,并补充3个适合写作的现代汉语例句吗?