当直觉穹顶球场的欢呼声穿透夜空，已经34岁半的科怀・伦纳德用一记稳稳的罚球锁定得到第55分，也定格了自己职业生涯首个50+。
北京时间12月29日的NBA常规赛中，这位手握两次总决赛MVP、多次入选一阵一防的顶级球星，以26投17中、三分10中5、罚球17中16的恐怖效率，率领快船112-99掀翻东部榜首活塞，豪取四连胜的同时，也让联盟重新审视这支老年军团的逆袭可能。
只是当掌声渐息，一个现实的问题仍悬在快船头顶：赛季初挖下的深坑实在够深，这波迟来的北伐，真能推着他们冲进季后赛吗？
这场对阵活塞的比赛，堪称伦纳德的个人封神秀。首节用11分2盖帽的攻防表现为比赛定调，次节包办球队最后14分稳住领先优势，第三节更是火力全开单节狂砍26分，用中距离干拔、抢断暴扣、logo三分等全方位进攻手段彻底打崩对手防线，三节战罢便已轰下51分，刷新生涯纪录。
全场55分11篮板5抢断3盖帽的华丽数据，不仅让他追平哈登保持的快船队史单场得分纪录，更让他跻身NBA历史顶级攻防全能俱乐部 —— 成为史上第8位单场斩获50分3抢断3盖帽的球员，与迈克尔・乔丹、安东尼・戴维斯、德克・诺维茨基等传奇巨星并肩而立。
当然了，在这份星光熠熠的名单中，唯有乔丹曾三次达成此成就，而伦纳德的55分与5次抢断，更让他成为历史上第二位单场完成50+5抢断+3盖帽的球员，戴维斯50分5抢断4盖帽之后的历史第二人。
"他可是等得够久的，见证这样的表演太美妙了。"赛后哈登的感慨道出了伦纳德这段历程的不易。出道14年，伦纳德始终以稳定高效的团队表现著称，却从未在单场得分上追求极致。
如今这份迟到的50+，不仅打破了外界对他"只会赢球得不了高分"的刻板印象，更用实际表现证明：即便已是生涯后期，他的油箱里依旧储备着充足的燃料。最近快船四连胜期间，伦纳德场均轰下39分10篮板4助攻3抢断2封盖，攻防两端的统治力全面回归，仿佛让人看到了2019年率领猛龙夺冠时的巅峰模样。
快船的四连胜绝非偶然，伦纳德的爆发背后，是球队体系的悄然改变。主力中锋祖巴茨伤停后，主教练泰伦・卢果断将布鲁克・洛佩斯提上首发，这位空间型中锋的外线牵制力彻底激活了进攻空间，为伦纳德和哈登的突破创造了充足空当。
球队防守端的提升同样显著，连续四场将对手得分压制在100分以下，本场更是让活塞上半场三分12投0中，成为本赛季唯一半场零三分的球队，而快船自己通过对方16次失误转化出28分的反击得分。哈登的串联（本场28分7助攻）、巴图姆的外线火力（5中4贡献12分），再加上伦纳德的攻防核心作用，快船终于找到了久违的赢球节奏，也让外界将这波连胜定义为"北伐"的开端。
但热血的连胜背后，是快船难以回避的现实困境。四连胜过后，球队战绩仅提升至10胜21负，仍排在西部第13位，距离西部第10的附加赛门槛还有2.5个胜场。要知道西部竞争堪称惨烈，开拓者、爵士等球队同样在为附加赛席位全力冲刺，快船接下来还要面对多支季后赛级别球队的考验，容错空间几乎为零。
更关键的是，球队的赢球过度依赖双核发挥 —— 本场比赛除了伦纳德和哈登，其他球员最高得分仅为巴图姆的12分，缺乏稳定的第三持球点和得分点，一旦双核被针对性限制或遭遇伤病，进攻体系很可能瞬间瘫痪。
伦纳德的健康状况更是悬在快船头顶的达摩克利斯之剑。过去5个赛季，他缺席了47%的常规赛，伤病始终是制约他持续输出的最大隐患。四连胜期间场均38分钟左右的出场时间，对一位34岁且有严重伤病史的球员而言负荷不小，如何在保持竞争力的同时合理分配他的体能，将是泰伦・卢接下来必须解决的难题。
此外，内线高度不足的短板也在本场暴露无遗，活塞中锋杜伦抢下14个篮板其中包含5个前场篮板，若后续面对掘金等拥有顶级内线的球队，这一弱点可能被无限放大。
不过快船并非没有逆袭的希望。接下来他们将迎来连续主场作战的赛程优势，对手包括国王、爵士等直接竞争对手，若能抓住机会延续胜势，缩小与附加赛区域的差距并非奢望。
伦纳德的状态复苏无疑是最大底气，四连胜期间他的真实命中率高达78.3%，连续罚球命中数创下快船队史纪录，攻防两端的统治力让球队找到了核心支柱。正如泰伦・卢赛后所言："小卡的表现让所有人振奋，但我们仍需保持专注，每一场比赛都是季后赛级别的较量。"
34岁半的生涯首次50+，是伦纳德对岁月的反抗，也是快船逆袭的信号。但NBA的赛程从不会为迟到的爆发额外留情，留给这支球队的追赶时间仅剩半个赛季。当机器人般精准的伦纳德开始释放进攻火力，当哈登逐渐找到串联节奏，快船的北伐之路才刚刚起步。他们能否延续这波强势表现，填补赛季初的深坑？答案，将在接下来的一场场硬仗中逐渐揭晓。
大家认为，快船还能打进季后赛吗？而且，对于他们这样一支休赛期冠军队来说，仅仅打进季后赛，又能怎样呢？
热门跟贴