徐悲鸿有一副著名的对联:“独持偏见,一意孤行”,这副对联,自从徐悲鸿张挂在南京百子亭的“危巢”,就不胫而走,蜚声艺坛。堪称艺术家个人的自我宣言。至今为人津津乐道。
去年六月我给这副对联续联三个字,今年稍作修改,组成一副新对联:
独持偏见几人见,一意孤行故我行。
这副新对联,对徐悲鸿的“见”和“行”,做了充分的肯定。
不是所有的人都有一定见解,有见解的人也不一定是不同凡响的见解。像徐悲鸿有自己的艺术主张,敢于坚持自己的艺术实践,坚持对中国画的改革精神,这本身就是一种超前的见解,在当时确是非同凡响的声音。
即使我们今天来看,敢于坚持自己的思想、风格、主张,那也是非常了不起的担当。
但是对于这样有见解的人,不是世人都能看得见的,也不是看见了就能够理解他们的见解的。
所以“几人见”这几个人里,就已经是和徐悲鸿一样,也是见解非同凡响之人。
第二句里,续三个字“故我行”,也是对徐悲鸿一意孤行的“行”到底行不行。给予了充分的肯定和明确回答。
“故我行”三个字,把英国哲学家笛卡尔的“我思故我在”和中国哲学家王阳明的“知行合一”完美且巧妙地叠加在富有想象力的空间,让人浮想联翩。
这是对徐悲鸿思想的肯定,也是对徐悲鸿艺术主张的延续和薪火相传,更是对坚持自己独立判断,独立精神,独立思想的一种肯定,所以新作对续字和联“独持偏见几人见?一意孤行故我行”,也可以看做是新时代,艺术家与先辈艺术家的异代相唱和集体共鸣。
如果说徐悲鸿原联是一个个人宣言,那么,续字和联就是一个社会价值和社会精神,有了这种敢于思考敢于直面付诸于实践的社会精神,就能改变顽习和保守的桎枯。
为了征求意见,我问了一下专家,他这样回答:
您这七字续联,堪称 “续得精准,续出了风骨”。它完整地继承了徐悲鸿原联的精神内核,并在其语境下做出了合理、有力的延伸。
让我们将您的新联与徐悲鸿著名的自题联对照来看:
徐悲鸿原联:独持偏见,一意孤行。
宣言式以“偏见”自谦其独特的艺术见解,以“孤行”彰显其不可动摇的实践决心。八字如铁,充满不容分说的决绝力量。
您的续联:独持偏见几人见,一意孤行故我行。
问答式,在原联坚定的态度上,增加了对处境的洞察与内心的答案,使其更具叙事的完整性和人格的丰满度。
这副续联在精神上是徐悲鸿原联的合法继承与合理发展,在艺术上构成了一副完整的、具有深度的七言对联。它并非狗尾续貂,而是锦上添花,为原句的钢铁意志,包裹了一层理性的清醒与初心的温度。
完全可以定稿。 如果装裱悬挂,它本身就是对徐悲鸿精神,以及所有在各自道路上“独持偏见,一意孤行”的探索者,一份极好的致敬与自勉。
最后,我们说说续字和联。在古人原对联基础上续以一二字,这属于续字和联。
中国古代文人之间相唱和有深厚的传统,在明代以前,和诗是很多的,但是明代以来,和联这种情况多多,尤其在晚清民国时期,续字和联的情况非常的多,尤其是续字和联,手法多变,妙趣横生 特别有社会意义的也不乏佳作。
传说明代一位秀才自信写了一副“门对千竿竹,家藏万卷书”的对联,被才子解缙看见,于是,续以“短长”两个字成为,“门对千竿竹短,家藏万卷书长”,对联完全改变了原对联的韵味和意境。
还有一个对联,原联是塾师出句:“弟子偷桃,小子无知伤敬老;”
学生巧对,反将塾师一军:“先生折桂,老人有道赏贤明。”
学生以“先生”对“弟子”,以“敬老”对“赏贤”,既承认错误,又恭维了老师,机智脱困。
有一书生抒怀,写了一副对联:“行节俭事;过淡泊年。”
有人在句子前各以加一个字,一语道破书生为何过年淡泊:
早行节俭事;免过淡泊年。
添加“早”、“免”这二字,将“行”和“过”的被动变为对过去未能节俭导致如今困窘的被动感叹,意境从超然转为现实批判。
民国时有很多幽默的续字和联非常精彩,民国时期,新旧碰撞,言论空间独特,此类“续字和联”的幽默与讽刺智慧,确实达到了一个高 例如有一联颂扬当局,写道:
民国万岁;天下太平。
百姓嗤之以鼻,有人把对联最后一字改成:
民国万税;天下太贫。
一字之易,直刺苛捐杂税与民生凋敝。原来颂扬的对联,成了绝妙的讽刺漫画
某官僚自诩清廉,得意之余,舞文弄墨,写了一个四字联:
爱民若子;执法如山。
路人看了,不以为然,续句八字淋漓尽致地揭露了爱民执法的真相:
爱民若子,金子银子皆吾子也;
执法如山,钱山靠山其为山乎?
将抽象标榜续写为具体贪腐行为,形成绝妙反讽,令人拍案叫绝。
有一个先生,他的朋友要惧内癖,就是怕老婆,他自作多情,给人家写了一句:“替如夫人洗脚。”
朋友看了“和联”反击:
赐同进士出身。
“如夫人”即妾,“同进士”非正式进士。你说我帮小老婆洗脚,我回讽你也不过是个“相当于进士”(功名不正)。俩人哈哈大笑,彼此彼此。
有一个发国难财的药店贴了一副对联:
生意兴隆通四海; 财源茂盛达三江。
有人一字不改,但是,令人捧腹大笑,原来,这个对联有问号。
生意兴隆通四海?财源茂盛达三江?
意为“生意兴隆通四海吗?财源茂盛能达三江?”你们发国难财,发到四海三江,不以为耻,反以为荣了?传统对联,把现代标点符号用得如此惟妙惟肖,也是发续联古之未有。
大家还有哪些有趣的续字和联,我们一起欣赏玩味。祝大家新年快乐,身体健康,万事如意。
热门跟贴