家人们,上期咱们讲了“僧多粥少”对应生肖马和数字 12,今天我就带大家再好好回顾下。
“僧多粥少”,这成语字面意思就是和尚多,可粥(食物)少,说的是人多东西少,不够分,资源短缺的困境。为啥对应数字 12 呢?其实特别简单直接,就是“粥”这个字有 12 画。粥 = 12 画,这对应简直太巧妙了。“僧多粥少”就是僧多再加上少得可怜的 12 画的粥,这数字 12 既代表了“粥”的笔画,又暗示着十二生肖就 12 个位置。
再来说说为啥对应生肖马,这就复杂多了,需要咱们好好联想一下。首先是谐音法,“马”和“码”读音相近,粤语里“马”和“码”发音都是(maa5)。而“码”有计算、分配的意思,僧多粥少的时候,肯定得仔细算着、分配着来。
其次是时辰关联,午时是吃午饭时间,以前大家中午爱喝粥,午时又对应着午马,这不就把“喝粥时间”和马联系起来了嘛。然后是资源象征,古代马那可是重要的战略资源,一直都是供不应求,就跟粥少僧多一样,大家都抢着要。
接着是竞争意象,僧多粥少肯定会引发争抢,马是竞争、奔跑的象征,用“争先恐后”形容这种资源争夺战再合适不过了,就像跑马分粥,谁跑得快谁先分到粥。
最后是字形拆解法,“僧”字拆开,“亻 + 曾”,“曾”是“曾经、过去”的意思,“马”代表十二生肖里的“午时”,也就是“当下的关键时刻”。僧代表过去的储备多,粥代表现在资源少,那怎么分配呢?就得靠马代表的当下的行动来决定。
从这个谜语能看出传统谜语的多维思维。字形上,粥对应 12 画;谐音上,马等同于码(分配);意象上,僧多粥少就像资源战和赛马;时空上,午时喝粥对应午马。
本期咱们要解读“驷不及舌”,谜底已经解开了,但因为篇幅有限,没办法一个个说,大家可以查看图表找答案。家人们,你们觉得传统谜语里这些弯弯绕绕的联系有趣不?自己有没有碰到过类似巧妙的谜语呢。
热门跟贴