财联社12月31日电,纽约期银日内涨超10%,现报77.51美元/盎司;现货白银现涨7.7%。