【产学研视点】《聊斋志异·倩女幽魂》:不止鬼怪传奇,更是明清社会的镜像

打开网易新闻 查看精彩图片

一、引言:从文学经典到文化符号

打开网易新闻 查看精彩图片

《聊斋志异》为清代蒲松龄编撰的文言短篇小说集,收录近五百篇故事。其中《聂小倩》篇(俗称《倩女幽魂》)并非最冗长篇章,却成为传播最广的篇目之一。后世影视改编赋予其“倩女幽魂”的标签,逐渐覆盖原文标题认知。这一故事超越鬼怪叙事本身,成为承载中国人审美趣味、道德观念的文化符号。解读《聂小倩》,需回归《聊斋志异》原文文本,剥离影视改编附加元素,从文学建构、社会背景、文化内涵三个维度,挖掘其成为经典的核心逻辑。

打开网易新闻 查看精彩图片

二、原文核心叙事:精简后的情节骨架

打开网易新闻 查看精彩图片

2.1 故事缘起:书生夜宿荒寺

打开网易新闻 查看精彩图片

浙江书生宁采臣,性刚直,廉洁自律,不贪财色。赴金华应试途中,夜宿城北兰若寺。寺中殿宇残破,仅有老僧独居。宁采臣居所隔壁,住着浙江同乡书生燕赤霞,此人谈吐不凡,自带侠气,宁采臣与之略作攀谈,印象颇深。

打开网易新闻 查看精彩图片

2.2 倩女登场:鬼魅的诱惑与试探

打开网易新闻 查看精彩图片

入夜,宁采臣独坐灯下读书。忽有女子推门而入,年约十六七岁,容貌绝美。女子主动上前搭讪,欲与宁采臣同寝。宁采臣察觉女子举止异常,严词拒绝。女子并未离去,转而取出黄金,试图利诱。宁采臣愈发警惕,斥责女子行径,直言“非义之物,不取也”。女子见利诱不成,面露羞惭,称赞宁采臣“实乃圣贤”,随后转身离去。

打开网易新闻 查看精彩图片

2.3 真相揭晓:倩女的身不由己

次日,女子再次到访,向宁采臣坦白身份:自身为聂姓女鬼,埋骨寺旁,受夜叉胁迫,需引诱男子与之欢好,取其精血滋养夜叉;若男子不从,则用黄金(实为罗刹鬼骨)毒害。此前已有多名男子遭其毒手。聂小倩称宁采臣“正气凛然”,夜叉无法直接加害,故此前试探。她对宁采臣心生敬畏,愿告知避祸之法,并求宁采臣日后助其迁葬,脱离夜叉控制。

打开网易新闻 查看精彩图片

2.4 借力破局:侠士与鬼魅的对抗

打开网易新闻 查看精彩图片

宁采臣应允聂小倩所托。聂小倩提醒,燕赤霞并非普通书生,实为身怀异术的侠士,可向其求助。宁采臣找到燕赤霞,说明情况。燕赤霞告知宁采臣,自身以降妖除魔为业,此次出行正是追踪夜叉而来。他赠予宁采臣一个革囊,嘱其悬挂于卧室门窗之上,可避鬼魅侵扰。

打开网易新闻 查看精彩图片

2.5 终极对决:夜叉伏诛与倩女获救

打开网易新闻 查看精彩图片

入夜,夜叉果然前来,见革囊散发红光,不敢靠近,徘徊许久后猛扑上前。革囊突然膨胀,发出雷鸣般声响,夜叉被吸入囊中正法。次日,燕赤霞打开革囊,内有夜叉残骨,遂将其焚烧。聂小倩现身拜谢,告知宁采臣自身尸骨所在,恳请其迁葬至自家祖坟,使其魂魄得以安息。

打开网易新闻 查看精彩图片

2.6 结局:人鬼殊途后的圆满

宁采臣应试结束后,依聂小倩所言找到其尸骨,亲自护送前往聂家祖坟安葬。聂小倩魂魄感念其恩,化为常人模样,追随宁采臣回家。宁采臣将其安置于书房,聂小倩勤劳能干,孝顺宁母,与宁家上下相处和睦。后宁采臣科举得中,为官清廉,聂小倩也为其诞下子嗣。多年后,宁采臣之子科举及第,聂小倩的故事也被邻里传为美谈。

打开网易新闻 查看精彩图片

三、《聂小倩》的文学建构:文言短篇小说的经典范式

打开网易新闻 查看精彩图片

3.1 人物塑造:标签化与立体化的平衡

《聂小倩》人物数量极少,核心人物仅宁采臣、聂小倩、燕赤霞三人,却各具鲜明特质。宁采臣的“刚直廉洁”、聂小倩的“貌美善良”、燕赤霞的“侠肝义胆”,均以简洁笔墨勾勒,形成清晰标签。这种标签化塑造符合文言小说“短平快”的叙事需求,让读者快速把握人物核心特质。

打开网易新闻 查看精彩图片

人物并非扁平。聂小倩从“被迫害的鬼魅”到“感恩图报的义女”,存在清晰转变轨迹;宁采臣的“刚直”并非鲁莽,面对鬼魅时的警惕、面对求助时的应允,展现出“勇”与“仁”的结合;燕赤霞的“侠气”中带着随性,不刻意张扬,符合明清文人对“隐士侠士”的审美期待。三人特质互补,构成“善有善报”的叙事闭环。

打开网易新闻 查看精彩图片

3.2 叙事节奏:张弛有度的情节推进

原文叙事摒弃冗余铺垫,开篇直接切入“宁采臣夜宿兰若寺”的核心场景,快速建立悬念。从倩女搭讪、试探,到真相揭晓,再到借力破局、终极对决,情节推进紧凑,无多余拖沓。每一个情节节点都服务于“人鬼对抗”“善战胜恶”的核心主题。

打开网易新闻 查看精彩图片

节奏张弛有度。紧张的试探与对决之间,穿插聂小倩的坦白、宁采臣的应允等温情段落,缓解叙事压力。这种节奏把控让短篇故事兼具“刺激性”与“感染力”,符合大众阅读心理,也是其得以广泛传播的重要原因。

打开网易新闻 查看精彩图片

3.3 语言风格:简洁精炼的文言之美

《聊斋志异》以文言撰写,《聂小倩》篇充分体现文言小说的语言特质。全文无华丽辞藻堆砌,多用短句,精准传达信息。如描写聂小倩容貌“年可十六七,容华绝代”,仅八字便勾勒出女子绝美姿态;描写宁采臣拒绝诱惑“卿防物议,我畏人言。略一失足,廉耻道丧”,简洁对话凸显人物刚直性格。

打开网易新闻 查看精彩图片

这种语言风格既降低了文言阅读的门槛,又保留了古典文学的韵味。相较于同期其他文言小说的晦涩冗长,《聂小倩》的语言更易被大众接受,为其传播奠定了基础。

打开网易新闻 查看精彩图片

四、故事背后的明清社会镜像

打开网易新闻 查看精彩图片

4.1 科举制度下的书生群像

明清时期,科举制度为底层文人提供上升通道,“书生赴考”成为常见社会现象。《聂小倩》开篇便设定“宁采臣赴金华应试”的背景,贴合当时社会现实。宁采臣的“廉洁刚直”,实则是明清文人理想人格的投射。

打开网易新闻 查看精彩图片

科举制度下,书生需远离家乡赴考,途中住宿、安全等问题突出。兰若寺作为“荒寺”,是书生途中常见的临时居所,也为“鬼怪故事”提供了合理场景。故事中宁采臣与燕赤霞的相遇,暗合明清文人对“江湖侠士”的向往——科举之路充满未知风险,文人渴望得到正义力量的庇护。

打开网易新闻 查看精彩图片

4.2 女性地位的隐喻表达

打开网易新闻 查看精彩图片

聂小倩的形象带有强烈的时代隐喻。作为女鬼,她受夜叉胁迫,无法自主,象征着明清社会中女性的弱势地位——传统礼教束缚下,女性往往无法掌控自身命运,成为权力或礼教的附庸。

打开网易新闻 查看精彩图片

聂小倩的转变具有积极意义。她通过自身的善良与勤劳,获得宁家认可,从“鬼魅”转变为“家庭成员”,实现“自我救赎”。这一设定反映出明清文人对“理想女性”的期待:既要貌美,更要具备勤劳、孝顺、忠贞等传统美德。同时,也暗含着对女性突破束缚、实现自我价值的隐晦肯定。

打开网易新闻 查看精彩图片

4.3 民间信仰与侠文化的融合

打开网易新闻 查看精彩图片

明清时期,民间对“鬼魅”“夜叉”等意象的认知普遍,“降妖除魔”的民间信仰深入人心。燕赤霞的“革囊除妖”,贴合民间对“法术驱邪”的想象,其“侠士”身份则源于中国传统侠文化。

打开网易新闻 查看精彩图片

故事将“民间信仰”与“侠文化”融合,燕赤霞既是“降妖术士”,也是“正义侠士”。这种融合符合明清大众的精神需求:面对现实中的不公与风险,既渴望超自然力量的庇护,也期待人间正义的伸张。燕赤霞的形象,正是这种双重需求的集中投射。

打开网易新闻 查看精彩图片

4.4 商品经济发展下的道德焦虑

打开网易新闻 查看精彩图片

明清时期,商品经济快速发展,拜金主义思潮兴起,传统道德观念受到冲击。宁采臣“不贪财色”的特质,与当时社会中“重利轻义”的风气形成鲜明对比。

打开网易新闻 查看精彩图片

聂小倩以黄金利诱宁采臣,实则是对当时社会“金钱至上”观念的隐喻。宁采臣的拒绝,代表着传统道德对拜金思潮的抵抗。故事结尾“善有善报”的结局,传递出蒲松龄对传统道德的坚守,也反映出当时文人面对商品经济冲击的道德焦虑——渴望以传统道德规范社会秩序。

打开网易新闻 查看精彩图片

五、《聂小倩》的文化传播与当代价值

打开网易新闻 查看精彩图片

5.1 传播路径:从文本到多元载体

打开网易新闻 查看精彩图片

《聂小倩》的传播大致分为三个阶段。第一阶段为清代,以《聊斋志异》文本传播为主,通过手抄本、刻本流传,受众主要为文人阶层。第二阶段为近现代,随着白话文运动兴起,《聂小倩》被改编为白话文故事,纳入通俗读物,受众范围扩大至普通大众。第三阶段为当代,影视改编成为主要传播载体。

打开网易新闻 查看精彩图片

1960年李翰祥执导的《倩女幽魂》、1987年程小东执导的《倩女幽魂》等影视作品,对原文进行大幅改编,强化了“人鬼恋”的浪漫元素,弱化了社会隐喻。这些改编作品让《聂小倩》的知名度大幅提升,“倩女幽魂”成为更具辨识度的文化标签。同时,戏曲、动画、游戏等多元载体的改编,进一步扩大了其传播范围。

打开网易新闻 查看精彩图片

5.2 当代价值:经典的永恒魅力

打开网易新闻 查看精彩图片

《聂小倩》之所以能跨越数百年仍被广泛关注,核心在于其蕴含的永恒价值。其一,“善战胜恶”的主题具有普适性,无论时代如何变迁,人们对正义与善良的追求始终不变。宁采臣的刚直、聂小倩的善良、燕赤霞的侠义,都是人类共同的价值追求。

打开网易新闻 查看精彩图片

其二,人物形象具有延展性。聂小倩的“弱势与救赎”、宁采臣的“坚守与担当”,能够适配不同时代的解读需求。当代社会中,聂小倩的形象常被解读为“女性独立”的象征,宁采臣的形象则被视为“坚守初心”的代表,这种延展性让经典始终具有时代活力。

打开网易新闻 查看精彩图片

其三,文学艺术价值的借鉴意义。《聂小倩》精简的叙事结构、鲜明的人物塑造、简洁的语言风格,对当代文学创作仍有借鉴价值。其“以鬼怪喻社会”的叙事手法,也为当代现实主义创作提供了思路。

打开网易新闻 查看精彩图片

5.3 原文与改编的差异:回归经典的意义

打开网易新闻 查看精彩图片

当代影视改编多将《聂小倩》定位为“浪漫爱情故事”,强化宁采臣与聂小倩的爱情线,增设诸多戏剧冲突。而原文中,爱情并非核心主题,更多是“善有善报”的道德叙事与社会隐喻。

打开网易新闻 查看精彩图片

回归《聂小倩》原文,并非否定影视改编的价值,而是为了更全面地理解经典。影视改编让经典走进大众视野,原文则为经典提供了深厚的文化底蕴。两者相辅相成,共同构成《聂小倩》的文化魅力。

打开网易新闻 查看精彩图片

六、结语:经典的生命力在于解读

打开网易新闻 查看精彩图片

《聂小倩》作为《聊斋志异》的经典篇目,并非单纯的鬼怪传奇。它以简洁的叙事、鲜明的人物,勾勒出明清社会的众生相,传递出传统道德观念与人文情怀。从清代的文本传播到当代的多元改编,《聂小倩》的生命力不断延续,核心在于其能够适配不同时代的解读需求。

打开网易新闻 查看精彩图片

解读《聂小倩》,既是解读一部文学经典,也是解读明清社会的文化密码。在当代语境下,我们既能从宁采臣身上学到“坚守初心”的品质,从聂小倩身上看到“自我救赎”的力量,也能从燕赤霞身上感受到“侠义担当”的精神。这些精神内核,正是经典能够跨越时空、持续影响大众的核心原因。

打开网易新闻 查看精彩图片

《聊斋志异》之所以被称为“中国古典文言短篇小说的巅峰”,正是因为其诸多篇目如《聂小倩》一般,在鬼怪叙事的外衣下,包裹着深刻的社会内涵与人文价值。读懂这些经典,便是读懂中国传统文化的重要组成部分。