参考消息网1月4日报道 据日本《朝日新闻》1月3日报道,“1佐”改为“大佐”,“2佐”改为“中佐”——高市政府与自民党和日本维新会组成的执政联盟正着手推动自卫队特有的职衔称谓体系接轨“国际标准”,以与各国军队保持一致。实际上,自卫队职衔称谓的英文表述目前已与外国军队相同,此次改革更多是调整日语表述,面向日本国内。对此,防卫省与自卫队内部出现了对回归旧日军时期军衔名称的担忧与不解之声。

此事源于自民党与日本维新会在联合执政协议中明确写道“在2026年度实现自卫队职衔称谓的国际标准化”。自卫队1954年组建之初,为区别于旧日军同时凸显其特殊性质,并未沿用“大佐”等传统军衔名称,而是采用“1佐”等数字序列的独特职衔称谓。此次改革目的在于将这类名称改为“大佐”“中佐”等与多数国家军队相一致的军衔名称。但是,以陆上自卫队为例,其“1佐”对应的英文职衔“colonel”(上校)已与国际通用名称一致。因此,所谓“国际标准化”实际主要指日语名称的变更,其在国内层面的象征意义与政治考量,远大于实质上的国际接轨需求。

执政联盟高层表示,联合执政协议达成数日前,内阁官房长官木原稔与日本维新会安全保障调查会事务次长阿部圭史经协商就此达成一致。日本维新会长期主张删除宪法第九条第二款,并明确写入保有“国防军”。阿部在接受采访时表示:“既然自卫队已被国际社会视为军队,最终理应通过修宪将其定位为国防军。而自卫队职衔称谓等领域的国际标准化,属于可通过修改法律或防卫省令实现的现实课题。积极推动此类议题,正是我们的责任所在。”

阿部圭史等日本维新会高层曾于去年11月20日在防卫省与防卫大臣小泉进次郎举行会谈。次日,在一档网络媒体节目中,小泉虽表明其发言仅为“个人”立场,但仍强调“早日修宪并在宪法中明确写入国防军确有必要”。小泉还指出,推进自卫队职衔称谓“国际标准化”是“在追求修宪过程中,可着手推动的举措之一”。

然而,防卫省和自卫队内部对此出现了担忧与不解之声。有官员表示,“自卫队一线实际工作中并未提出过此类需求”。据相关人士透露,防卫省人事教育局此前曾征求部分现役自卫官的意见,大多数人认为并无必要修改职衔名称。另一位相关人士坦言:“现役人员对此并不太关心。甚至有人担心,如果改用旧日军时期的军衔称谓,可能会对自卫官招募工作带来不利影响。”

在当前的修订方案中,拟将“1士”改为“1等兵”、“2士”改为“2等兵”。即便在防卫省和自民党内部,也有不少批评意见认为“不宜使用‘兵’这一称呼”。

高市政府与执政联盟今后将推进自卫队职衔名称的修改工作。由于职衔体系由《自卫队法》规定,因此相关改动需要通过法律修订程序来实现。

日本立命馆大学历史社会学研究员角田燎指出:“战后出于战争责任问题的考量,自卫队尤其是陆上自卫队,曾抱有强烈的与旧日本陆军划清界限的意识。”针对此次职衔名称修订,他表示:“这很可能是改变自卫队定位的一步,意图唤起日本社会对自卫队的‘尊敬’。但日本社会是否真的会按照其设想来接纳自卫队,仍是一个未知数。”(编译/沈红辉)