打开网易新闻 查看精彩图片

O que vai se afastando aos poucos não são apenas as pessoas e as coisas ao nosso redor, mas também aquele que eu fui um dia.

如果想稍微更自然、口语一点，可以用：

Não são só as pessoas e as coisas à minha volta que vão se afastando, mas também o meu antigo eu.

渐行渐远的不止身边的人和事，还有曾经的那个自己。