配乐 / 坂本龙一 - Amore(爱)

声音导演 / 清越

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

年轻时的爱情经常是困难的。

在心灵已经等待良久,终于解开扣带准备好飞翔之后,世界向他们打开。

就像天空下有了额外的空间,就像读到了一千个春天。

但是,他们站在一个滑坡上。

当他们真正裎露在彼此面前,甚至觉得什么东西在探摸皮肤之下时,两个人感到了压力。

本诗的作者杰西·霍尔斯是加拿大诗人,现在住在原住民领地,可见对大自然有多么热爱。她还是生态诗歌的倡导者之一,对气候变化带来的灾害非常重视,所以我们才看到“低垂的云翻卷进来,刮蹭着树顶”这样的诗句——她知道大自然的美,也知道它的力量和可怖之处。

霍尔斯还表示,“语言是透镜……它们既反射世界,也放大已经存在的一切——包括这个世界破碎之处。”

所以我们看到了极其宏大的场面,和极其细致的描写的结合。关于心理的感受,作者也在用“宇宙观”一样的方式描写:

“被压扁,延伸并拉扯每一寸,每一个方向——那最后的尝试。”

年轻的时候就是这么激烈。

所以作者要问“年轻时的我们”这个问题:“我们能够爱多久,在爱伤人之前?”

我想问,现在的“我们”找到答案了吗?

荐诗 / 光诸

(个人微信号:ghostinthezoo)

读首诗再睡觉主理人,艺术家,写作者

谷歌Kuang Chu可以看到他的绘画和三本书

每周一主持读睡,介绍一首他亲自翻译的诗

曾经创造过“周一的小黄诗”这个短语

加郑艳琼姐姐,带你入读睡群搜诗 / 聊天 / 扩列

第4684夜

守夜人 / 小范哥

诗作及本平台作品均受著作权法保护

投稿请发表在诗歌维基(poemwiki.org)

广告&商务 微信:zhengyq(注明商务合作)