遭美国强行控制的委内瑞拉总统马杜罗夫妇5日中午在美国纽约南区联邦地区法院首次出庭,拒绝美方所谓“犯罪”指控。对于此次庭审,英国《卫报》、美国有线电视新闻网(CNN)等媒体5日在报道中披露了更多细节,包括马杜罗本人在出庭期间表现强硬,且不时在纸上做笔记等。
CNN说,马杜罗夫妇二人在出庭的大部分时间里通过翻译使用西班牙语与人交流。《卫报》介绍,马杜罗走进法院时目视前方,并朝陪审团的座位望去。在坐下前,马杜罗用英语对旁听席说:“新年快乐!”报道说,同样到庭的、马杜罗的妻子弗洛雷斯的太阳穴和额头位置则贴着创可贴。
打开网易新闻 查看精彩图片
法庭素描图显示,遭美国强行控制的马杜罗夫妇当地时间5日在纽约南区联邦地区法院首次出庭。图源:外媒
《卫报》称,庭审阶段,马杜罗有时低头查看起诉书,并不时在纸上做笔记。报道提到,马杜罗在法院提出一个请求,称他不希望任何人拿走他的笔记,因为他自己想要保留。“我可以带走我的笔记吗?”马杜罗说。对此,检方表示,他们将与监狱官员合作,确保他能保留这些笔记。
此外,马杜罗在法庭上用西班牙语陈述:“我在加拉加斯的家中被绑架”“我是无辜的,我无罪”“我仍然是委内瑞拉总统”,马杜罗在法庭上拒绝美方一切指控。他的发言随后被法官阿尔文·赫勒斯坦打断。
打开网易新闻 查看精彩图片
马杜罗妻子西利娅·弗洛雷斯对美方指控同样表示无罪。她的代理律师告诉法庭,弗洛雷斯在美军突袭时受了伤。
新华社记者在法庭看到,弗洛雷斯额头等身体部位有伤,右眼旁有淤青,起身答辩时站立不稳,显得十分虚弱。马杜罗本人在多次起立和坐下过程中颇显吃力。
首次开庭持续约30分钟。法官要求马杜罗3月17日再次出庭参加听证。闭庭前,马杜罗向旁听席挥手致意。
来 源:环球网、新华社
热门跟贴