阅读此文之前，麻烦您点击一下“关注”，既方便您进行讨论和分享，又能给您带来不一样的参与感，感谢您的支持。
本文信源来自权威报道：【大河报、鲁中晨报、北青网】等（详细信源附在文章末尾）。为提升文章可读性，细节可能存在润色，请理智阅读，仅供参考！
前言
在体育的竞技场上，总是伴随着告别与新生。
12月9日，“短跑飞人”苏炳添告别了长达21年的跑道。
在他告别的余温还未消散时，中国田径跨栏赛道上便又传来了一场告别。
在这2025年的末尾，一位曾在赛场留下飒爽身影的名将正式宣布了退役。
当他的退役声明在网络上曝光，才发现字里行间都藏着刘翔的身影。
亚洲飞人
12月9日，中国短跑传奇苏炳添正式宣布退役，为自己长达21年的田径生涯画上了句号。
在告别文章中，他回忆了这段难忘的职业生涯。
他不仅曾累计11次突破百米十秒大关，一次次刷新着黄种人在赛道上的极限。
还在东京奥运会上，展现了中国选手的风采。
他以9秒83的成绩打破了亚洲纪录，夺得了冠军。
不仅成为了首位闯入奥运男子百米决赛的中国选手，更让世界看到了中国短跑的力量。
而这也成为了中国田径的里程碑。
不过，即使曾留有遗憾，但更多的还是感激。
苏炳添感谢祖国给了他实现梦想的舞台，感谢教练帮助他成就梦想的指导。
同时，也感谢家人对他追逐梦想的支持。
他会牢记在跑道上的经历，带着这份磨练出来的意志继续前行。
毕竟，退役不是落幕。
苏炳添只是将这个接力棒传递给了年轻一代的运动员。
他依然会在其他领域为中国短跑而贡献努力。
即便如此，他的退役也让无数体育迷感慨“一个时代的落幕”。
然而就在苏炳添的退役余温还未散去时，又迎来了一位运动员的告别。
12月30日，跨栏名将谢文骏在社交平台上宣布退役。
他也成为了继苏炳添之后，中国田径又一位告别跑道的老将。
作为刘翔之后中国男子110米栏的核心选手。
谢文骏的退役，也让中国跨栏赛道再次失去了一位标杆人物。
而且，他的职业生涯始终与传承相伴。
跨栏之王
2009年的亚洲田径大奖赛上，初登国际赛场的谢文骏便惊艳了众人。
他在跑道上展现了超强的爆发力，一路冲到总决赛。
最后凭借13秒63的成绩斩获了比赛的冠军。
同时，也打破了偶像刘翔此前所创造的比赛纪录。
谢文骏的精彩表现充分展现了体育新人的非凡实力。
更让观众看到了年轻一代的赛场风采。
而这之后，谢文骏频繁出战各大赛事，打响了自己的名字。
值得一提的是，2014年的国际田联钻石联赛上海站。
在这场赛事中，谢文骏再次突破了自己，创下了个人的最好成绩。
站在领奖台上的他感受着观众的欢呼声，接下了刘翔亲自为他颁发的奖牌。
自此，谢文骏也接过了刘翔手中的接力棒，扛起了中国男子110米栏的大旗。
在之后的亚运会赛场上，谢文骏更是展现出了王者的风范。
他凭借稳定的发挥助力中国队成功实现了亚运九连冠。
将这份来之不易的荣耀稳稳地延续了下去。
此外，谢文骏还在2019年的亚锦赛上再度突破极限。
并成功打破了刘翔的纪录拿下了冠军。
他也因此成为了真正的“刘翔接班人”。
然而，更令人震惊的是谢文骏在十四届全运会的表现。
他以绝对的优势突出重围卫冕了冠军。
同时，也追平了刘翔保持的全运会三连冠纪录。
从初出茅庐的小将，到独当一面的领军者。
谢文骏用汗水和成绩创造了自己的传奇。
而如今，他又一次登上了全运会的赛场，结果却令人震惊。
最后一战
在今年的全运会上，谢文骏再次站上了跑道。
本想以这场赛事，为自己的职业生涯画上一个圆满的句号。
但可惜，他遗憾止步在了预赛的跑道上。
当他迈着沉重的步伐走下赛道时，没人会想到这将是他的最后一战。
比赛结束后不久，谢文骏便宣布了退役。
与此同时，他的退役声明也随之曝光。
在这则声明中，他称跑道是青春的全部，回忆了无数个日夜的汗水与泪水。
谢文骏细数了过往的荣耀高光，特别是与偶像刘翔训练的经历。
还时刻牢记着肩上担负的重任。
除了这些荣耀外，还留下了不少遗憾。
谢文骏谈到自己曾因无法系统训练和参赛，错失了最后三年证明自己的机会。
这也成为了他心中难以抹去的一大憾事。
不仅如此，伤病也成为了谢文骏最大的绊脚石。
他坦言道，今年一直被伤病所缠绕。
本想在最后一届全运会上奋力一搏，结束自己的职业生涯。
可赛前的右膝半月板撕裂，终究没能让他如愿全力一战。
这份遗憾不仅属于谢文骏，更牵动着刘翔的心。
在他职业生涯的最后几年里，作为师兄的刘翔曾多次叮嘱他保护好身体，不要太拼。
可谢文骏骨子里的韧性，让他始终不愿向困难低头。
即使面对接踵而至的种种困难，他也仍然想要再次尝试。
这份克服困难、全力以赴的决心，想必也狠狠地戳中了刘翔的心坎。
毕竟，刘翔也曾有过因为伤病无奈退赛的遗憾。
而这样的遗憾如今又在谢文骏的身上再次重演，难免令刘翔心痛。
不过，如今的谢文骏已经选择了坦然面对这些过往。
即使无法再亲身跨过栏架，也会帮助年轻一代的运动员去跨越新的高度。
结语
从“刘翔接班人”到“跨栏之王”，谢文骏用一次次的成绩证明了自己。
而当身体状况难以再延续这份荣耀时，他也毅然选择了告别。
但体育赛场的告别从来不是终点，而是传承的新起点。
无论是苏炳添还是谢文骏的退役，都是为了让新生力量可以崭露头角。
而他们留在赛场上的遗憾，终将化作年轻运动员前行的动力。
相信他们会带着这份拼劲继续在跑道上续写中国田径的故事。
免责声明：文章描述过程、图片都来源于网络，此文章旨在倡导社会正能量，无低俗等不良引导。如涉及版权或者人物侵权问题，请及时联系我们，我们将第一时间删除内容！如有事件存疑部分，联系后即刻删除或作出更改。
本文内容信息来源：大河报、鲁中晨报、北青网等
热门跟贴