1月5日
《疯狂动物城2》
成为中国影史进口片票房冠军
你知道吗?
这部当前最受中国观众欢迎的电影里
藏了一个大大的中国“彩蛋”!
当电影里蛇盖瑞圈住兔朱迪取暖的画面出现时
外国观众看完:“变温动物抱恒温动物,这可太温暖了啊!”
中国观众看完:“蛇盘兔,必定富!这票房肯定得高!”
如今这部电影在中国内地的总票房已超42亿元且仍在上涨。影片中迪士尼的一个暖心镜头,精准对上了中国人刻在DNA里的传统文化密码 ——“蛇盘兔”,这个流传千年的吉祥符号,藏着远比想象中更深厚的文化内涵。
是吉兆 也是祝福
在中国民间,“蛇盘兔” 从来不是冷门符号,而是贯穿生活的吉祥图腾。
北方地区的剪纸窗花中,蛇与兔缠绕相依的图案随处可见,线条灵动又喜庆,是过年时家家户户装点门窗的热门选择。
蛇在中国人眼中是灵瑞之物,威严中带着神秘,象征着生命力与守护;兔子则寓意子孙满堂、人丁兴旺,是家庭和睦的美好象征。
二者组合,便成了“护佑子孙,家境兴旺”的美好期许。
这份寓意还深深融入婚嫁民俗中,北方谚语“婚配难得蛇盘兔,家中必定年年富” 广为流传。为了取其吉祥美满之意,有的地区也会在洞房里贴上“蛇盘兔”的剪纸,寄托对新人的美好祝福。
明代苏州人已有明确记载
“蛇盘兔” 的吉祥寓意并非凭空而来。
文脉君发现,“蛇盘兔”较早的明确典籍记载出自明代叶盛的《水东日记》,该书被《四库全书》收录,被视为风水吉兆。书中写明了蛇兔cp的组合原因:地气温暖,二物皆穴焉。偶相值而相持,亦适然耳。
《江苏文库·研究编》之《江苏历代名人词典》介绍,叶盛(1420—1474年),明代学者、藏书家、目录学家。字与中,号蜕庵、仲盛、泾东道人、澱东老渔。苏州府昆山(今属江苏苏州)人。正统十年(1445年)进士,历任兵科给事中、都给事中,因累有建言,被称为“叶少保”。成化八年(1472)迁吏部左侍郎,卒,谥“文庄”。
叶盛嗜好藏书,所藏之书多以精秘本见称,并建藏书堂,取名为“箓竹堂”,编有《箓竹堂书目》6卷,著录图书4600余册,22700余卷。潜心著述,著有《叶文庄奏议》《箓竹堂稿》《水东日记》《蜕庵集》等。
藏着人间烟火、母子温情
在中国·国家地名信息库网站上,搜索“蛇盘兔”能看到在河北、山西、内蒙古自治区等地都有这个地名出现。
其中。山西省太原市还曾据此地名启用过一枚“蛇盘兔(临)”日戳,得到集邮爱好者的关注。
在南京,也有个地方叫“蛇盘”。传说当地人本是为了纪念一位叫“佘婆”的善良女子,但因方言中发音相近,所以渐渐地口误成了“蛇盘”。
《景定建康志》载:“金陵驿,亦名蛇盘驿,在(彼时)上元县长乐乡蛇盘市。俗呼‘佘婆’,音之讹也。淳熙十二年,留守钱公良臣建。”
在山西等地,“蛇盘兔”不仅是一句广泛流传的谚语,也是一种小吃。
清明时节,人们为了纪念忠诚孝义的介子推,便会用面粉捏成“蛇”和“兔子”,前者代表介子推的母亲,后者代表介子推,蛇兔相缠,以表达孝道之心,也代表了母子间的温情,只愿永远相陪。
“蛇盘兔”的新年祝福
归根到底,“蛇盘兔,必定富”,寄托了中国人追求富裕美好生活的向往。
聪明的迪士尼不仅在蛇年尾巴上安排了“蛇盘兔”画面,还给动物城安排了“马市长”——马年将至,又是一层吉祥寓意。这一环扣一环的文化彩蛋,不得不说心思巧妙。
迈入2026,年味渐浓。
文脉君借这句流传已久的吉祥话
祝愿大家
蛇盘兔,必定富
马奔腾,好运来
文 | 现代快报/现代+记者 郑文静 张文颖
图 | 《疯狂动物城2》剧照、江苏文库、中国·国家地名信息库网站截图,部分图片由AI生成
视频 | 现代快报/现代+记者 李艺蘅
热门跟贴