“那家伙看着就像个天天泡酒吧的废物。”——珍珠港美军俱乐部里,没人想到,这句随口吐槽竟然成了1941年最昂贵的判断失误。
吉川猛夫,外务省挂名“领事助理”,真实身份是军令部派出的“外勤观察员”。3月登岛,4月就混进檀香山夜场,头发抹油,西装亮得晃眼,怀里搂着舞女,嘴里哼着刚学的爵士。美军水兵拍他肩膀借火,他咧嘴一笑,顺手把对方军舰的泊位数记进脑子里——那副“醉醺醺”的样子,连FBI跟踪车里的探员都懒得继续盯。
没人注意到,他租的别墅阳台正对着珍珠港入口。每天傍晚,他把留声机开得震天响,自己坐在栏杆边,一边摇威士忌,一边用铅笔尖在《檀香山广告报》空白处画小黑点:战列舰、巡洋舰、油船,几点进港、几点灯灭,全换成一串串不起眼的墨点。报纸看完,顺手丢进垃圾桶——第二天清晨,领事馆的女佣会把它和其他生活垃圾一起打包,送到后门,一辆旧道奇皮卡收走。司机是吉川的同事,墨水点被放大冲洗,就是一张完整的港内部署图。
12月5日深夜,东京的电报只有一句简语:“花开否?”吉川熬到凌晨两点,把阳台望远镜最后一次对准港口,数完最后一艘舰影,回屋开灯写密电。写完,他把纸条塞进挖空的雪茄,点着,吸一口,烟灰落在玻璃缸里,像一场小型雪崩。
6号下午,他照例开车兜风,绕到福特岛背面,忽然心里“咯噔”一下——昨天还挤得满满的泊位,空出两大片。航母“企业”号和“列克星敦”号不见了,十艘重巡也跟着蒸发。吉川后背瞬间湿透,舞场里练出的“松弛”差点破功。他踩下油门,车头一拐冲进领事馆,进门时差点撞上送茶水的本地女工。
电报发出去,只有干巴巴的一行:9/7,主力在。
华盛顿时间7日凌晨,美军雷达站的确看见了密密麻麻的小点,可值班中尉想的是“又是B-17转场”,倒头继续睡。吉川此时正把最后一件西装塞进皮箱,准备一旦开战就烧掉所有便签。他没想到,自己那行“9/7”被前线指挥官南云忠一当成“绿灯”——“主力在港,值得一搏”。
爆炸声响起时,吉川站在领事馆浴室刷牙,满嘴薄荷味,窗外是冲天的黑烟。他抬头看镜子,嘴角沾着白沫,像雪顶的富士山。那一刻他忽然明白,自己几个月来攒下的“小黑点”,真的把太平洋撕开了一个口子。
后来,美国教科书把这天叫“国耻”,日本国内把吉川叫“英雄”。可他自己晚年接受采访,只挠着白头说:“我就是数数船,哪想到他们真敢去炸。”听起来像推卸,又像自嘲——情报的可怕之处正在于此:它不提供答案,只递上骰子,而骰子一旦离手,点数就不再归扔的人管。
今天再翻这段旧事,最扎眼的不是吉川多狡猾,而是美军那层层“他不敢”的预设:敢派潜艇?敢越雷达?敢动真格?每一道“不敢”背后,都站着一张“废物”脸——要么像吉川那种被看不起的花花公子,要么像雷达室里打哈欠的值班中尉。小看对手,比情报泄露更致命;把“不可能”挂嘴边,就是把自家大门提前推开一条缝。
所以,下回在地铁口看见那个醉醺醺的搭讪者,或在公司楼道遇见其貌不扬的新面孔,先别急着贴标签。谁知道他有没有在笔记本上,给你的生活画小黑点呢?
热门跟贴