尽管坊间盛传唐纳德·特朗普二世有意追随父亲的脚步竞逐总统大位，但他最年长的孩子、女儿凯却明确表态，自己对这一被她称为“危险”的职业毫无兴趣。
这位18岁的高尔夫新星详细描述了她是如何不惜一切代价回避政治的。在她的共和党家族与民主党之间，她并没有划下分裂的鸿沟，而是希望两党能够“折中妥协”，寻求共识。
“我完全置身于政治之外”
尽管祖父曾两度赢得总统大选，凯·特朗普却对政治毫无兴致。
“老实跟你说，我完全置身于政治之外，”凯在1月6日周二做客杰克·保罗的《冲动》播客节目时坦言。
这位唐纳德·特朗普总统的长孙女继续说道：“我不想和政治有任何瓜葛，因为我觉得政治是一件非常危险的事情。我认为，如果双方都能退一步，在中间立场相遇，每个人都会快乐得多。”
社交媒体上的“人们变得太极端”
凯认为，如果人们能够学会“折中妥协”，世界将会变得更美好。
凯承认自己更像母亲瓦妮莎，而不像她那位积极投身政治的父亲和祖父。她将左派和右派出现的“极端现象”归咎于社交媒体。
“我认为存在激进左翼，也存在激进右翼。有很多人变得过于极端。而这正是社交媒体真正介入的地方，因为社交媒体会把你的Instagram或信息流推向某种单一的极端方向，”这位青少年解释道。
“在社交媒体上，很少有处于中间地带的内容。我认为这让一些人变得疯狂，也有一些人对此过于轻信。我觉得这是最好的形容方式。”
这位迈阿密大学的高尔夫球特招新生透露道：“老实说，这适用于任何事情。无论是政治，还是生活中的任何事。比如友谊，如果你和某人吵架了，试着去理解他们的一方，并在中间立场和解，归根结底都是一回事，但人们并没有意识到这一点。”
父亲小唐纳德“在网络上开战”
凯表示，相比于政治立场鲜明的父亲唐纳德·特朗普二世，她更像性格“淡定”的母亲瓦妮莎。
当被问及她在网络上保持中立的能力是否源于父母时，凯承认她那位充满政治激情的48岁父亲确实有些过于冲动。
“她非常像我。比如，她非常冷静。她很淡定。她喜欢倾听别人的意见，”这位高中四年级学生在谈到48岁的母亲瓦妮莎时说道。
“至于我爸爸，显然，你知道，我爱他，但他就是在网络上四处开战。我相信你们都看过他的推文和Instagram之类的东西，” 凯在谈到小唐纳德的社交媒体长篇大论时说道。
尽管如此，她透露父母总是让她和她的四个兄弟姐妹拥有“自己的观点”。
“从来没有任何事情是强加给我们的。我只是恰好是总统的孙女，”凯说道。
谈及未来，这位少女似乎更倾向于加入家族的房地产企业，而不是步入政坛。
凯表示，她计划在进入迈阿密大学后主修“商业”，并专注于“管理和市场营销。我可能会修双学位。”
作者：贝丝·希利戴
文章仅供交流学习，不代表本号观点
热门跟贴