很多玩家遇到英文游戏想调中文却不知道怎么操作,其实不管是PS4还是PS5,大部分游戏都能通过简单设置改成中文。先讲最常用的游戏内设置法,比如战神这类游戏,打开后全是英文,只要找到Options或Setting选项,点进去找Language,左右移动就能切换到中文。

打开网易新闻 查看精彩图片

如果游戏内找不到语言设置,比如GT赛车这类情况,就得改主机系统语言。打开PS4或PS5的系统设置,找到Language选项,改成繁体中文,重启主机后再进游戏,就能看到繁体中文界面了。这种方法能解决很多游戏内无设置入口的问题。

打开网易新闻 查看精彩图片

还有些特殊游戏要注意,比如PS5上的流放之路2,游戏本身没有简体中文,也没在港服、国区上架,得选美区购买。进游戏前要把系统语言改成繁体中文,重启主机再进,才能自动显示繁体中文。2022年一月会免的PS4尘埃5也有类似情况,有的版本默认英文,要么游戏内找Settings里的Language选项切换,要么把主机系统改成中文,港服版本会跟着系统语言自动变中文。

打开网易新闻 查看精彩图片

要注意不是所有游戏都能调中文,极少数游戏本身没有中文支持,这时候只能找汉化补丁,但得确保补丁和游戏版本匹配。另外,PS4部分游戏需要系统改繁体才能显示中文,比如一些港服游戏,要是游戏本身没中文,再怎么设置也没用。

打开网易新闻 查看精彩图片

还有玩家问PS5带中文的游戏不显示中文怎么办,其实和PS4方法差不多,先检查游戏内有没有语言设置,没有的话改系统繁体中文再试。比如有些游戏本身支持中文,但默认显示英文,只要系统改对语言,进游戏就能自动切换。

打开网易新闻 查看精彩图片

最后提醒,改系统语言后最好重启主机,确保设置生效。要是游戏内改了语言没反应,关掉游戏再重新打开就行。大部分游戏用这两种方法都能解决,不用怕下错游戏,只是设置问题而已。

打开网易新闻 查看精彩图片