参考消息网1月13日报道 日本《东京新闻》网站12月28日刊登题为《由“世上最好的母亲”抚养长大,传递感谢与友好之情》的报道,记者为森田真奈子。全文摘编如下:

作为在战争结束时滞留中国、后来才回到日本的群体,日本遗孤们在今秋访问了中国黑龙江省哈尔滨市。自2009年以来,日本遗孤每隔数年访问一次中国,感谢养父母等恩人的照顾。

这一群体年事已高,值此战后80周年之际,决定踏上最后一次“感恩之旅”。

今年81岁的池田澄江多次担任访华团团长,她说:“对抚养我长大的中国的感激之情,以及对日中友好的期盼,从来不会改变。”高市政府时期日中关系降温,池田希望两国关系能得到改善。

感受到爱与友善

池田澄江1944年在牡丹江市出生。1945年8月,她的父亲被当时的苏联军队带走,母亲带着五个孩子四处逃亡。母亲无法分泌乳汁,便将最小的孩子池田托付给了一位中国人抚养。

当时经商的养父母家境较为富裕,池田得以在优越的环境中成长。但在池田8岁时,养父母家的生活状况急转直下。

养母每天从清晨到深夜都拉着平板车沿街叫卖冰棍,赚钱供池田上学。即便生活拮据,每当看到周围有困难的人时,养母总会把食物分给他们。“对于我而言,她是世上最好的母亲。她总是热心教导我要帮助他人,不能说谎。”

池田在小学二年级时遇到了一位令人尊敬的老师。当时,全班一同观看了一部揭露日军暴行的电影,池田遭到同学的指责而哭泣。那位老师耐心劝导大家:“这个孩子并没有做错什么,你们不可以欺负她。”

“我永远忘不了那时的情形。这也促使我内心萌生了成为帮助弱者的老师的愿望。”后来,池田从师范学校毕业,在中国的小学任教约十年时间。

致力于日中友好

池田于1981年回到日本。促成这一转变的契机是,一个来寻找失散子女的日本访问团于1980年到访牡丹江市。池田原以为找到了亲生父母,但后来发现事实并非如此,甚至一度面临被强制遣返的风险。在律师等人的帮助下,池田于1982年获得了日本国籍。

池田自1987年起在律师事务所工作,为1300余名战争遗孤提供了法律援助。日本遗孤群体于2002年提起集体诉讼,要求国家提供生活保障,池田担任原告团代表。日本于2008年出台了对战争遗孤提供援助的政策,之后池田担任“中国归国者日中友好之会”的理事长,在为遗孤的生活提供支持的同时,也致力于推动日中友好。

组织访华团向养父母和中国表达感谢,是其中一项活动。今年9月,第五次“感恩之旅”成行,共计90人参加此次访华活动,其中包括20名遗孤、遗孤子女以及相关人员。在为期五天的行程中,他们访问了哈尔滨市的大学,还在剧院观看了描绘战争遗孤人生的戏剧。

遗孤等人还分别访问了各自的故乡。池田在牡丹江市也受到了从中国各地赶来的同学和昔日学生们的热情接待。她说:“我感受到了中国人的温暖情谊。我热爱养我的祖国,也爱生我的祖国,希望两国能够友好相处。”

近来,战争的记忆逐渐被淡忘,对中国的敌视言论也有所抬头。池田表示:“我们因战争失去了家园和亲人,饱尝艰辛。为了不让年轻一代再经历痛苦,绝对不要重蹈战争覆辙。为了不再产生新的战争遗孤,希望人们能为和平而努力。”(编译/马晓云)