1月16日晚，北汽男篮主场迎战山西队的赛事未战先热。这不仅是两队上赛季季后赛交锋后的首次重逢，更因上赛季曾凡博的重伤事件，让山西中锋刘传兴成为全场焦点。当记者追问其如何应对主场球迷可能的负面情绪时，刘传兴的回应引发热议，而反观翟晓川当年对阿不都沙拉木的态度，高下立判。
时间拉回上赛季季后赛，北汽淘汰山西的系列赛中，曾凡博突破扣篮时与篮下的刘传兴发生碰撞，重重摔倒在地，最终确诊为腰椎左侧横突骨折。这次伤病让这位新星缺席了246天，不仅错过总决赛和男篮亚洲杯，还经历了远赴德国康复、注册受阻等诸多波折，险些影响职业生涯发展。如今两队重逢，伤病旧怨自然成了绕不开的话题。
面对记者提问，刘传兴仅表示自己并非有意，只是瞬间防守动作，称“内心无愧即可，不用解释过多”，将焦点转向自身状态调整。这番回应虽看似理性，却少了几分共情——要知道，曾凡博的伤病险些断送这位被NBA球探看好的年轻球员的上升之路，而刘传兴本赛季场均仅5.4分5.7篮板的低迷表现，更让球迷难以对其“专注比赛”的说辞全然信服。
没有对比就没有伤害，翟晓川多年前的做法，为所有球员树立了榜样。2019年，阿不都沙拉木在防守翟晓川时遭遇左膝前交叉韧带断裂的毁灭性伤病，职业生涯陷入低谷。即便赛后确认是意外，且翟晓川毫无伤人动作，他仍深夜发文致歉：“如果知道这个后果，我会选择放弃那次进攻”，字里行间满是自责与牵挂。
翟晓川的真诚换来了全网理解，球迷纷纷安慰这位“拼命三郎”，认可他干净的球风和高尚的人品。而阿不都沙拉木也在这份温暖中涅槃重生，不仅克服伤病重返巅峰，更拿下常规赛MVP。同样是意外，翟晓川的致歉不是懦弱，更不是认错，而是对对手职业生涯的尊重；刘传兴的“沉默”虽非过错，却少了竞技体育应有的人文温度。
CBA赛场从不缺胜负纷争，但比比分更重要的是球员的格局与担当。竞技体育的底色是拼搏，更是人与人之间的相互尊重。一场意外，两种态度，彰显的不仅是个人人品，更是中国篮球最该守护的温度。
热门跟贴