1月17日下午16时,圣座国务卿伯多禄·帕罗林枢机(Pietro Parolin)主礼的安杰洛·古格尔(Angelo Gugel)葬礼弥撒在梵蒂冈附近的福尔纳奇感恩圣母堂(Santa Maria delle Grazie alle Fornaci)内举行。教宗良十四世则通过由帕罗林枢机宣读的唁电,追念这位“忠信而勤勉”的仆人,及其为圣座奉献的“漫长而珍贵的服务”。

打开网易新闻 查看精彩图片

古格尔于上周四在罗马安息主怀,享年90岁。他曾先后服务过若望保禄一世、圣若望保禄二世、本笃十六世三位教宗。

教宗在唁电中向古格尔的妻子与子女致以深切慰问,并赞扬逝者“正直的品格与堪称楷模的基督徒见证”。古格尔早年曾服务于梵蒂冈宪兵队及政府办公处,随后在教宗寝宫担任侍从近30年。教宗特别提到,他在此“细致而备受赞赏的职务中,日复一日地奉献自己”于三位伯多禄继任者。教宗为“这位如此慷慨的基督门徒”的灵魂祈祷,并颁赐宗座遐福于所有哀悼者。

打开网易新闻 查看精彩图片

帕罗林枢机在讲道中,形容安杰洛·古格尔是“一位良善的人、深受爱戴的丈夫、模范的父亲,温和、谨慎且正直”。枢机回忆了他清澈的目光与明亮的笑容,认为这折射出他与天主的友谊——这份信仰虽诞生于贫困的岁月与地域,却“坚如磐石”。帕罗林枢机特别分享了一个感怀:“我乐于想象,在天堂迎接他的,正是他忠诚而 谦逊地服务过的圣若望保禄二世。” 枢机指出,古格尔在生命的最后岁月中,面对疾病所展现的内心力量与平安,恰恰证明“困难、艰辛与病痛,若与主一同经历,便能成为真实见证的契机”。他总结道:“为一位亲者、一位信德的见证者举行葬礼,并非庆祝终结,而是更新我们信仰的 occasion(机会),使我们能确知自己并不孤单地向前瞻望。”

打开网易新闻 查看精彩图片

礼仪中,圣若望保禄二世的生前秘书、克拉科夫荣休总主教斯坦尼斯瓦夫·济维茨枢机(Cardinale Stanislaw Dziwisz)亦向古格尔家族致意。他追忆古格尔的服务是“一位睿智忠信仆人的榜样,富有福音的审慎、奉献、谨慎与自律”。济维茨枢机表示:“我怀着感激之情,为亲爱的安杰洛的灵魂祈祷,愿天父慈悲的双臂接纳他进入天上的耶路撒冷,赐予他义人的赏报,并感谢他对圣若望保禄二世整个任期、对教会及其教宗们尽忠职守的忠诚服务。”

打开网易新闻 查看精彩图片

安杰洛·古格尔的灵柩在礼仪结束后,将运回其故乡——特雷维索省的米亚内镇(Miane)。1月19日,当地将举行追思弥撒,随后他将在家乡公墓安息。

来源:意欧视点 等