庄河水土养人,出过不少有出息的人,李桂馨便是其中一个。熟悉她的人,都称她是“铿锵玫瑰”,这称呼好,不娇柔,有筋骨,正合她的性子。
李桂馨1965年出生于庄河,打小天资聪慧,身上带着股韧劲。1983年,她从庄河高中毕业,凭着一股子钻劲,考上了北京大学西语系,在当年,这可是天大的喜事。庄河小城出了个北大学子,街坊邻里都觉得光彩。北大西语系藏龙卧虎,能在里头站稳脚跟,靠的全是真本事,也正是在燕园的那些日子,她沉下心来学德语,为往后的路打下了实打实的底子。
大学毕业之后,李桂馨没留在北京,回了大连,进了大连市外事办公室做事,这一干,就是二十七年。二十七年不算短,把最好的青春年华,都给了大连的涉外工作,从一个初出茅庐的年轻人,慢慢熬成了首席德语高级翻译,这中间的辛苦,只有她自己最清楚。
做外事翻译,尤其是德语翻译,可不是简单认几个单词、会说几句话就行的。外事场合,字字句句都得精准,半点马虎不得,有时候一句话译得不妥帖,说不定就误了大事。李桂馨的德语,是真精通,不管是正式的高层会晤,还是专业的商务谈判,她都能译得流畅准确,把中方的意思传到位,也把外方的想法摸得透,成了大连和欧洲之间,一座稳稳当当的沟通桥梁。
这些年,大连引进了不少欧洲的好企业,像宝马、西门子,这些响当当的名字,背后都有李桂馨的一份功劳。引进企业这事,看着光鲜,实则繁琐得很,要对接政策,要谈合作细节,要协调各方需求,外方担心投资环境,中方琢磨产业适配,处处都得考虑周全。李桂馨跟着团队,一趟趟对接,一遍遍沟通,遇上难题不躲不避,凭着一股子韧劲啃下硬骨头,终于把这些优质企业引到大连来,为大连的发展添了不少助力。
除了引进企业,她还忙着促成大连和欧洲友城的合作,不光是经济上的往来,还有文化、教育上的交流。经济上,牵线让两地企业做买卖、搞项目;文化上,搭台让两地的艺术、民俗碰头,让两边的人互相多了解;教育上,促成学校结对、师生互访,让孩子们能多看看外面的世界。这些事看着细碎,却实实在在拉近了大连和欧洲的距离,桩桩件件,都透着她的用心。
在外事前线摸爬滚打二十七年,李桂馨凭着自己的专业本事和开阔的国际视野,把工作做得有声有色,“铿锵玫瑰”这个名号,也就慢慢传开了。这玫瑰,没有温室里花朵的娇弱,有的是迎难而上的劲头,是脚踏实地的务实,不管遇上啥难事,都能在自己的岗位上稳稳绽放。
2018年,李桂馨调去了大连市妇联,做副主席,从涉外战线,转到了妇儿领域。换了新岗位,自然有新挑战,可她还是那股子实在劲儿,很快进入角色,把心思放在妇女儿童身上。帮着妇女找工作、谋出路,给困境儿童送温暖、伸援手,把妇联的工作做得接地气、暖人心,活脱脱一朵“飒爽木兰”,在新的领域里,依旧发光发热。如今她是辽宁省政协一级巡视员,岗位变了,那份踏实做事、甘于奉献的心,却从没变过。
回望李桂馨的这些年,从庄河小城的学子,到北大的高材生;从外事一线的翻译骨干,到妇儿领域的贴心人,再到政协岗位上的履职者,每一步都走得稳稳当当,不张扬,却处处透着力量。她凭着专业立身,凭着务实做事,凭着奉献待人,赢得了身边人的一致认可,也成了庄河人的骄傲。
人这一生,能把一件事做好不容易,能在不同的岗位上都做出模样,更不容易。李桂馨就是这样,不管在哪个位置上,都守着初心,踏踏实实把事干好,这便是最动人的地方。这朵从庄河走出的铿锵玫瑰,用自己的岁月,写就了一段踏实而精彩的人生。
热门跟贴