打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

△薄忽闪闪

方言释义：

陕北话中“忽”常带气声，“闪”叠字强化闪烁感，符合“薄而闪烁”的语义特征，多作定语、补语或谓语。“薄忽闪闪”形容物体轻薄、脆弱且带有闪烁感，如“这纸薄忽闪闪的，一戳就破”，指纸张薄而透亮；“窗纸薄忽闪闪，风一吹哗啦响”，强调薄脆易破的特性。陕北方言日常口语中，常形容人物穿的衣服特别薄还不紧身。

该词也可描述光影或物体的轻盈闪烁状态，如“水面薄忽闪闪，像撒了银粉”形容月光下水面的波光粼粼；“灯笼纸薄忽闪闪，火苗一蹿一蹿”表现灯笼纸透光时的闪烁效果。

此外，“薄忽闪闪”可隐喻人性格的轻盈或行为的不稳定，如“他说话薄忽闪闪，没个准谱”指言语轻浮不可信；陕北民歌中偶用“薄忽闪闪的心”比喻情感脆弱易变。

方言例句：

1.薄忽闪闪的窗纸，亮圪堂堂的炕。

2.这布薄忽闪闪的，透光好。

3.薄忽闪闪的冰，脆生生的人——看着美，经不住磕碰。

子长方言·征集｜让咱的乡音在指尖“活”起来！

亲爱的家人们：

每天一条子长话，乡音绕耳暖心窝！

今儿正式向大伙发起方言词条征集：

【方言宝藏供稿站】

如：清早麻眼、不蒙意估、歪好等等

您还知道哪些“只可意会不可言传”的子长话？期待您与我们分享呦！

投稿方式：留言投稿：直接留言投稿方言词语+造句

（悄悄说：小编会翻牌最有趣的内容，说不定明天的方言词就是您提供的哦～）

词条：杜程政

网编：史建琴