檀香山（HawaiiNewsNow） - 将近 30 年前，一个 Mililani 家庭在 Hokuili 街的拐角处开始打造他们自己的鬼屋。

这一切始于1997年。

“我们当时在 Mililani 高中，爬进纸箱里大喊大叫，爸爸可不喜欢这样，”Sandy Maeda 说。

“他不喜欢爬来爬去和跪着，这对他的背不好。大家都在抱怨，所以他才决定做鬼屋，”Ian Nakamura 说。

前田和中村说他们的妈妈想为圣诞节制作一个吸引人的活动，但他们的爸爸却坚持要庆祝万圣节。

“这在我们小时候可是一项工作，”中村说。“这和普通孩子的生活有些不一样，我们不是在打棒球，而是在搭建墙壁。”

“每年劳动节后的第一个周末，我们从9月1日开始，一直忙到万圣节，”前田说。

“这真是一项充满爱的劳动，”中村说。

多年来，他们的父母为鬼屋收集道具，包括他们从科罗拉多州购买的著名紫色人吃人者。

道具还包括一台古董刨冰器和一个沃尔沃斯的储物柜。

他们还有已故姑姑达琳·大城画的画。

前田说：‘我觉得随着我们长大，这变得更有趣了。所以我们开始更加有创意了。’

在2016年，生活带给这个家庭一段艰难的旅程。

经过近10年的停顿，他们准备在这个恐怖的季节重新推出惊悚片。

“哦，其实这更多是为了我们的爸爸。我是说，我们的妈妈今年去世了。她生病了。所以我们想为他重新推出这个作品，”前田说。

“是的，在COVID和所有发生的事情之后，确实是时候重新推出了，回馈社区的每一个人也很好，”中村说。“而且我喜欢吓吓孩子们。”

泰迪·巴博萨（Teddy Barbosa）于2009年首次开始参与鬼屋的工作，并很高兴再次作为演员参与这个惊悚的盛宴。

巴博萨说：“这非常好，因为现在我们有了下一代的孩子。” “所以看到我们朋友的孩子们实际上经历这一切，让他们感到害怕，甚至哭出来，这样他们就不会生气了。”

敢不敢进来试试？