同样是白白胖胖一碗团子,北方叫“元宵”,南方称“汤圆”,你以为只是名字不同?那可就小瞧了这场舌尖上的“南北对话”。里头从做法到馅心,再到吃法,讲究可大了去,堪称饮食文化里一场静悄悄的“较量”。
北方的元宵,是“摇”出来的,带着点儿粗犷的劲儿。法子挺有意思:先把硬邦邦的馅料(比如黑芝麻、山楂、豆沙切成的块儿)在糯米粉笸箩里过一遍水,然后放进粉里摇滚。这么一遍遍滚雪球似的,直到裹上厚厚的粉层,变成结实的小球。这样做出来的元宵,表皮干燥松软,煮后汤水浓稠如乳,吃起来口感扎实,有嚼头,馅儿是实心的,甜得直接痛快。老北京有这么句话:“从上灯到落灯,家家摇元宵”,说的就是这热闹场景。
南方的汤圆,是“包”出来的,透着股灵巧细腻。做法像包迷你包子:先用水磨糯米粉和出柔软光滑的面团,揪一小剂子,捏成碗状,再把流质或软糯的馅料(比如黑芝麻猪油馅)挑进去,用虎口慢慢收口搓圆。这样做出来的汤圆,表皮光滑如凝脂,煮后汤水清澈,吃起来皮子软糯滑嫩,咬一口,热乎乎的馅心能流出来。南方的汤圆,更看重那股子柔润甜美的口感。
馅心上的分歧就更热闹了。北方元宵的馅儿,传统是甜口当家,青红丝、五仁、豆沙,甜得坦荡。南方汤圆的馅儿,那叫一个“百转千回”。甜的固然是主流,但芝麻、花生里往往要拌上猪板油,靠它增香提润。更让北方朋友瞪眼的,是江南一带的鲜肉汤圆。用酱油调味的肉糜作馅,煮熟后咸鲜滚烫,吃惯了甜的人头一回碰见,准保是个惊喜(或者说惊吓)。这甜咸之争,在汤圆这儿可是实打实的。
煮法也有区别。元宵因为表皮是干粉滚的,煮的时间要长些,汤容易混,所以常有连汤带水一起吃的,汤也有淡淡的甜味。汤圆呢,皮薄馅大,煮久了容易破,因此汤水讲究清亮,有时还会用桂花、酒酿来搭配,吃的是团子本身,汤更像是点缀。
如今,这界限也不那么分明了。北方超市里也能买到南方风味的速冻汤圆,什么水果馅、鲜花馅层出不穷。南方也有店家学着做摇滚元宵,图个新鲜。我觉着吧,甭管是摇出来的还是包出来的,甜的还是咸的,那份团团圆圆、热热乎乎的念想是一样的。食物的做法,就像口音,带着家乡的泥土气,听着看着吃着,心里就踏实了。话说回来,今年元宵节,你家厨房飘出的,会是哪一种香味呢?
热门跟贴