《纽约华人资讯网》出品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究
据独立报1月21日报道总统川普要求一名联邦法官阻止司法部公布杰克·史密斯（Jack Smith）就川普被指在海湖庄园藏匿政府文件和机密材料一事所撰写的报告。
独立报报道截图
川普周二提交动议称，公布这份前特别检察官“本质上带有偏见”的报告，将对川普本人及其前共同被告造成“无法弥补的伤害”。
佛罗里达州联邦地区法官艾琳·坎农（Aileen Cannon）此前已阻止司法部向国会议员公布经过删减的海湖庄园报告版本，确保史密斯的最终报告在川普重返白宫后的最初几个月内不会公开。坎农法官由川普任命，并于2024年驳回针对川普的案件。
目前，法官将决定该报告是否有可能在未来被公布。
2023年，大陪审团起诉川普，指控其在海湖庄园不当处理大量机密文件，并在其第一任期结束、离开白宫后，“合谋”阻挠联邦政府收回这些文件。
川普面临40项独立指控，这些指控称他扣留了数百份文件。其中一些文件据称被装在箱子里，收藏在海湖庄园的浴室内，相关照片已被公布。
坎农法官最终同意川普律师的观点，认定特别检察官的任命和经费来源违反宪法，从而驳回了该案。史密斯团队就这一裁决提起上诉，但在川普赢得2024年总统大选后彻底放弃了案件。
在川普重返执政岗位前的数日，史密斯针对川普的调查报告第一卷已被公布，内容涉及川普试图推翻2020年总统选举结果，以及未能阻止一群人以暴力方式冲击并洗劫国会大厦的行为。
但关于海湖庄园案件的第二卷报告至今仍未对外公开。
坎农长达93页的驳回裁定并未涉及具体指控或证据，而是完全聚焦于川普提出的论点，即特别检察官的任职本身不合法。
川普的律师在文件中写道，公布该报告将“对史密斯非法的调查和起诉行为作出不当背书并赋予其法律效力”，并将对川普及其前共同被告造成“无法弥补的伤害”。
律师表示，鉴于川普曾是该案被告，他“毫无疑问在阻止该报告公布方面拥有直接、重大且令人信服的利益”。
律师写道：“法院已经正确认定，史密斯是一名在任命和经费方面均违反宪法的官员，无法也确实没有合法行使行政权力。适当的补救措施应当是宣布史密斯所有行为无效，包括其随后编写和提交第二卷报告的行为。”
律师称，该报告“本质上带有偏见、立场单一”，反映的是“一名在任命和经费方面违反宪法的联邦官员的观点”，其结论基于“非法获取的证据”，并服务于“政治目的”。
川普团队表示，由于川普及其前共同被告已无法接触该案相关材料，而第一修正案团体和部分国会议员却在寻求法院的许可以公布史密斯报告，这造成了一种“根本不公平的局面”。
律师称，如果这些材料被公开，史密斯及川普的政治对手将能够“宣传报告中的指控，赋予其不应有的可信度，而被这些指控针对的人却无法为自己辩护，以反驳史密斯虚假且毫无根据的攻击”。
去年，史密斯在向国会议员作闭门证词时发表了爆炸性的言论。他表示，他的调查“已得到确凿证据，证明川普总统参与了一项犯罪计划，旨在推翻2020年大选结果并阻止合法的权力交接”。
“在这场阴谋中，川普总统在很大程度上是最应受谴责、责任最大的人。”他说，“这些犯罪行为是为他的利益而实施的。发生在国会大厦的那次袭击也是本案的一部分，如果没有他，就不会发生。”
热门跟贴