当埃及青年洛冰站在流光溢彩的“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”灯组前,轻声念出这句他新学会的唐诗时,他感觉自己“仿佛穿越到了一千多年前的中国盛唐”。1月22日下午,西安大唐芙蓉园内,“千灯映长安·午马迎春来”——“芙蓉诗灯耀长安”外籍友人走读西安活动在此举行。来自埃及、塔吉克斯坦、阿根廷、罗马尼亚、波黑、土库曼斯坦等十余个国家的三十余位外籍友人,手持大红“福”字与“我在西安等你”的精美书法作品,在御苑门前留下洋溢着欢声笑语的合影,随后踏入了一场以光为景、以诗为魂的盛唐文化之旅。
本次活动由西安报业传媒集团(西安日报社)与西安大唐芙蓉园联合主办,西安外国语大学汉学院·中亚学院协办,通过一场沉浸式的文化体验,向世界展示西安深厚的历史底蕴与独特的春节文化魅力。
灯影成卷,一步一诗皆是盛唐
甫一入园,由“千灯映长安·午马迎春来”主题长安灯会所营造的光影世界便扑面而来。今年的灯会以“国潮百戏·水陆风情”为核心,匠心独运地将39组大型灯组化为一幅可漫步、可穿行的“唐诗光影长卷”。超过300首经典唐诗,犹如光彩夺目的珍珠,被巧妙地缀满在璀璨的灯影之中。
灯组中最引人入胜的莫过于“诗词之路”。银桥飞瀑两侧,写满诗句的灯笼如繁星般串联。唐太宗的“共欢新故岁,迎送一宵中”,道尽了岁序更新的团圆期盼;卢照邻的“愿得长如此,年年物候新”,寄托了对美好生活的真诚祝愿;孟浩然的“田家占气候,共说此丰年”,展现着农人质朴的丰收喜悦。导游通俗易懂的讲解,让这些跨越千年的文字在异国学子心中激起涟漪。来自阿根廷的留学生拉玛在读到“海上生明月,天涯共此时”时,深有感触地分享:“在我的国家,也有诗句传递着对远方亲人的思念与美好祝愿。虽然语言不同,但人类对团圆、平安的期盼是相通的。”
当天活动的诗词互动环节高潮迭起。在唐诗灯组区域,留学生们围聚一起,跟随引导,用略带生涩却充满热情的汉语,一字一句地跟读、对答。“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓”——李白的《清平调》辞藻华丽,意境缥缈;“床前明月光,疑是地上霜”——《静夜思》的朴素深情直抵人心。随后,大家又自发吟诵起王安石的“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏”,提前感受到了中国农历新年的喜庆氛围。琅琅诵读声、笑声、探讨声此起彼伏,千百年前的生动诗句在中外青年们温暖的互动中,传递出最为鲜活的文化内涵。
“快看,那边有人穿着中国唐代的服装在拍照,这服装的色彩、头上的饰品真是太美了!”走过芙蓉湖上造型华美的“簪花仕女”与“贵妃醉酒”大型灯组时,波黑青年陆离的赞叹声引起大家的注意。只见灯组前、山坡上、树影下,有不少身着各色美丽汉服的市民游客在打卡拍照,他们沐浴着明媚的阳光,开心地说笑着。留学生们被吸引和感染了,热情邀请这些身着华服的“现代唐人”一同合影,中外友人双聚芙蓉湖畔,留下美好的记忆。
舞姿翩跹,一剧阅尽长安风华
当天下午,大型情景舞剧《梦回大唐》在凤鸣九天剧场华丽上演。舞者们身着精美的唐代服饰,以翩跹舞步将盛唐的市井繁华、宫廷富丽与诗酒风流演绎得淋漓尽致。
观演结束后,外籍友人依然沉浸在盛唐的绝世风华中,个个激动不已。塔吉克斯坦青年米娜边拍照边感慨道:“这样一场演出,不仅仅有台前美丽的演员们在付出,还有夺目耀眼的灯光,悦耳的音乐和唐诗朗诵声,真是太震撼了!”波黑青年史蒂芬说:“在西安这样一座古今交融的城市,学习中国历史和文化的方式是如此丰富。不仅仅是参观古迹和博物馆,即便是在一场精彩的表演中,也能收获满满的知识与感动。”留学生们还幸运地走上舞台与剧中“唐明皇”、“杨贵妃”的扮演者以及唐朝“武士”“仕女”们合影互动,他们表示这一切都像做梦一样,太难得了。
夜幕降临,芙蓉园湖畔的万千灯火次第点亮,将亭台楼阁、廊桥水岸勾勒得如梦似幻,盛唐气派在光影绰绰中徐徐浮现。行走至长安码头,一位民间艺人现场展示的皮影戏“猪八戒背媳妇”让留学生们饶有兴致地驻足观看。灯影里激烈的武打场面、猪八戒憨态可爱的动作表情,引得外国朋友开怀大笑。在艺人们指导下,几位留学生兴冲冲地上手操练,表演得有模有样。大家开心地说,这是中国最古老的手动版动画片,今天可以说真实触摸到了中国民间传统文化的脉络。
舟行碧波,灯火辉煌里遇见长安
月亮升起,花灯绽放。外籍友人们乘上花船,泛舟于碧波之上。水面倒映着璀璨灯影,恍若星河坠落。来自土库曼斯坦的青年何意不断举起手机,记录下这流光溢彩的瞬间并动情地表示:“灯会是中国迎接春节的古老而盛大的仪式。今天,我不仅感受到了西安千年古都的气象与风采,也感受到了中国春节的浓郁风情。我希望更多的外国朋友们能来西安,亲眼看一看这令人难忘的长安胜景。”
事实上,“长安灯会”早已超越地域界限,成为西安向世界讲述中国故事、传递友谊的重要文化名片。近年来,西安曾将“长安灯会”带到了美国洛杉矶等地,让跨越千年的长安灯火,照亮不同文明对话互鉴的道路。
正如2026长安灯会所昭示的,当万盏灯火在古城夜空亮起,照亮的不仅是长安最辉煌的历史脉络,更是深植于中华民族血脉中的文化基因。这场以唐诗为魂、以灯影为媒的光影盛宴,成功地将“花市灯如昼”的千年仪式感与“一夜鱼龙舞”的盛世诗意,转化为海内外游客可沉浸、可互动、可共鸣的当代文化体验。
活动结束时,外籍友人们纷纷表示,这次“走读西安”活动让他们在美的享受中,深刻领略了唐诗的无尽韵味和中国传统文化的博大精深。西安这座永恒的“唐诗之都”,正通过穿越时空的文明对话,在新时代的灯火里熠熠生辉,吸引着来自五湖四海的目光。
文/西安报业全媒体记者 职茵
图/西安报业全媒体记者 谢伟
出镜/翻译 西安报业全媒体记者 徐雨飞
视频拍摄/黄杰
来源:西安发布
热门跟贴