本文为深度编译,仅供交流学习,不代表日新说观点
在《华盛顿邮报》获得的一份录音中,一名驻达卡的美国外交官描述了华盛顿希望与伊斯兰大会党接触的意图。分析认为,此举可能加剧美印之间的紧张关系。
新德里讯——据《华盛顿邮报》获得的一份录音显示,随着孟加拉国最大的伊斯兰政党有望在下月的选举中创下历史最佳战绩,美国外交官正寻求加强与该组织的接触。
孟加拉国伊斯兰大会党在历史上曾多次面临禁令,最近一次是在前总理谢赫·哈西娜执政期间——这位“铁娘子”于2024年被学生抗议浪潮推翻。尽管该党传统上主张以伊斯兰教法治国,并建议缩减女性工作时间以助其“履行家庭责任”,但近期正试图软化公众形象并扩大支持基础,宣称当前主要致力于根除腐败。
随着孟加拉国政治格局的变迁,驻当地的美国外交官已释放出愿与复兴中的伊斯兰运动合作的信号。录音显示,一位美国外交官于12月1日在达卡闭门会见孟加拉国女记者时称,该国已“转向伊斯兰化”,并预测伊斯兰大会党将在2月12日的大选中“取得前所未有的佳绩”。
“我们希望他们成为我们的朋友,”这位外交官表示,并询问在场记者是否愿意邀请该党具有影响力的学生组织成员参加节目:“你们能和他们沟通吗?他们会参加你们的节目吗?”
出于安全考量,《华盛顿邮报》未透露该外交官的姓名。他在谈话中淡化了外界关于伊斯兰大会党可能强行推行其教法解释的担忧,称华盛顿已准备好动用影响力手段。“我完全不相信伊斯兰大会党能强行推行伊斯兰教法,”这位外交官强调,若该党领导人采取令人担忧的行动,美国“次日就会对其征收100%的关税”。
美国驻孟加拉国大使馆发言人莫妮卡·谢在声明中回应称:“去年12月的会谈是使馆官员与当地记者的例行非正式交流。”她补充道,会议期间“讨论了多个政党”,并强调“美国不偏袒任何政党,计划与孟加拉国人民选举产生的任何政府合作”。
伊斯兰大会党美国发言人穆罕默德·拉赫曼则表示:“我们选择不对据称在私人外交场合发表的言论背景置评。”
这些此前未公开的言论清晰展现了美国驻孟外交官如何看待这个国家在关键转型期的政治前景。针对哈西娜政府的抗议活动为诺贝尔和平奖得主、经济学家穆罕默德·尤努斯领导的过渡政府铺平了道路,也为即将举行的选举创造了条件——这场选举旨在标志孟加拉国历经数十年动荡后实现决定性的民主转型。
美国智库大西洋理事会南亚问题高级研究员迈克尔·库格尔曼指出,美国向伊斯兰大会党伸出橄榄枝可能“在美印之间再插一刀”。由于在印度近期与巴基斯坦的冲突、采购俄罗斯石油、未完成的贸易协议以及美国对多项印度产品实施惩罚性关税等问题上存在分歧,美印关系已处于低谷。
“多年来,印度在孟加拉国最大的担忧就是伊斯兰大会党,”库格尔曼指出,印度视该党为巴基斯坦的盟友,认为其对区域安全战略构成威胁。
对此,谢在声明中回应称,孟加拉国大选“不会对美印关系产生实质性影响”,强调华盛顿与达卡及新德里的关系是“各自独立”的。
伊斯兰大会党进入“主流”
孟加拉国诞生于动荡之中,1971年历经血腥战争后从巴基斯坦独立。此后数十年间,达卡历经军事政变、统治及深受党争影响的动荡民选时期——主要由哈西娜领导的人民联盟与孟加拉国民族主义党轮流执政。
目前,印孟关系已降至冰点。曾是印度政府盟友的哈西娜遭罢免后流亡新德里。去年11月,孟加拉国法庭认定其监督镇压致至少1400名抗议者丧生,并以此判处其死刑。尽管孟加拉国临时政府已提出引渡请求,印度仍未将其遣返达卡执行判决。
“对哈西娜的定罪堪称政治天才之举,”上述美国外交官在12月会议中表示。该官员补充道,法庭虽非“自由公正”,但“她确有罪行,且对方在授权范围内令人印象深刻地证明了这一点。”
近期孟加拉国针对印度教徒的暴力事件激增,进一步加剧了紧张局势。上月,印度驻孟加拉国吉大港领事馆附近发生暴徒向安保人员投掷石块事件后,印方暂停了该市的签证业务;而在右翼印度教抗议者焚烧尤努斯照片并与警方发生冲突后,孟加拉国驻新德里高级专员公署也暂停了签证业务。
临时政府正致力于恢复秩序并为国家政治过渡做准备。“孟加拉国是一个大家庭,我们需要团结它,”尤努斯表示。上周他在X平台发文强调,即将举行的选举将公平且如期举行:“无论谁说什么,选举都将在2月12日举行——不提前一天,也不推迟一天。”
政治分析人士预计伊斯兰大会党将表现强劲。澳大利亚西悉尼大学孟加拉国政治研究专家穆巴沙尔·哈桑指出,该党在哈西娜执政期间遭政治禁令后,已在竞选中蓄势待发,“如今已成为主流力量”。
伊斯兰大会党发言人穆罕默德·拉赫曼表示,该党以“反腐败、透明化、问责制和善政”为竞选纲领。他补充称,缩短女性工作时间的提案仍处于“初步阶段”,且该党无意推行伊斯兰教法。
伊斯兰大会党在本届选举中的主要竞争对手是民族主义党。该党主席塔里克·拉赫曼在伦敦流亡多年后于12月25日返回达卡,若该党胜选,他极可能出任总理。据一位要求匿名讨论民族主义党战略的消息人士透露,塔里克私下认为伊斯兰大会党将在选举中表现优异,但不会将其纳入潜在的联合政府。
不过,伊斯兰大会党领袖(埃米尔)沙菲克·拉赫曼曾表示愿与民族主义党合作。“若两党联合,我们将共同执政,”他今年1月向路透社表示。2001至2006年间,该党曾作为次要成员加入民族主义党领导的联合政府。
穆罕默德·拉赫曼向《华盛顿邮报》透露,自2024年哈西娜被罢免以来,伊斯兰大会党已在华盛顿与美方官员举行了四次会晤,并在达卡举行了“数次”会谈。该党领袖周五还通过视频会议会见了美国贸易代表杰米森·格里尔。
美国国务院拒绝就华盛顿的会晤置评,称驻达卡官员与伊斯兰大会党的会谈属于“常规外交工作”。美国贸易代表办公室未回应置评请求。
此外,穆罕默德·拉赫曼还透露,今年8月,印度高级外交官曾前往达卡其住所,会见正在接受心脏手术康复治疗的沙菲克·拉赫曼。印度外交部未回应置评请求。
在达卡使馆的聚会上,上述美国官员表示,除接触伊斯兰大会党外,使馆人员还可能与其他保守派伊斯兰政党接触,包括孟加拉国保卫伊斯兰联盟和孟加拉国伊斯兰运动。
“我们希望他们成为我们的朋友,这样我们就能随时致电告知:‘你刚才提到的那个问题,实际发展情况是这样的’,”这位外交官补充道。
该外交官强调,若伊斯兰大会党上台执政并推行华盛顿深恶痛绝的政策,美国将对该国庞大的服装业实施报复。
“孟加拉国整个经济体——你们对美出口的20%——都依赖于一系列社会自由派倾向的服装连锁店和品牌,”这位官员表示。“如果孟加拉国告诉女性只能工作五小时,或驱逐她们……并实施伊斯兰教法,订单就会消失。一旦订单消失,孟加拉国经济也将不复存在。”
但该官员补充道:“伊斯兰大会党不会这么做。党内太多受过高等教育的聪明人不会允许这种事发生。我们会向他们明确告知后果。”
分析人士指出,这难以平息新德里的忧虑。印度早在2019年就将伊斯兰大会党在印控克什米尔的分支列为“非法组织”,并在2024年再次确认了这一认定。
库格尔曼指出,若美印关系“处于更佳状态”,美方或许更愿在选举前重视印度对伊斯兰大会党的关切。但“鉴于伙伴关系已陷入混乱……我不认为美国官员会觉得有必要如此关注或顾及印度的担忧。”
作者信息
作者:普兰舒·维尔马、苏普里亚·库马尔
作品声明:仅在头条发布,观点不代表平台立场
热门跟贴