“鲈肥菰脆调羹美,荞熟油新作饼香。”
读到这两句诗,你是不是以为陆游在晒什么高级米其林餐厅?
错!这其实是南宋“顶流诗人”陆游,在被贬官到四川夔州时,写下的一份“穷开心”早餐指南。
公元1170年,乾道六年。56岁的陆游,带着一腔热血去抗金,结果不仅没打成仗,还被贬到了偏远的夔州(今重庆奉节)。仕途失意,身体多病,冬天还特别冷。
换做一般人,早就emo了。但陆游不愧是“生活家”,他在《初冬绝句》里,硬是把粗茶淡饭吃出了人间至味。
今天,我们就来破解这首诗里的“早餐密码”,顺便教你在家复刻这份穿越800年的“南宋限定”早餐!
一、 诗词里的“顶级吃货”逻辑:想家了,就吃一口家乡的味道
陆游这首诗里,藏着一个著名的“辞职梗”——莼鲈之思。
西晋有个叫张翰的官员,在洛阳做官,秋风一起,突然想念家乡江南的鲈鱼羹和莼菜,直接来了句:“人生贵得适意尔,何能羁宦数千里以要名爵!”(人生重要的是开心,为了当官跑几千里?不干了!)然后拍拍屁股回家吃鱼去了。
陆游写“鲈肥菰脆”,其实是在隔空致敬张翰。
“自古达人轻富贵,例缘乡味忆还乡。”
诗的最后两句才是真相:什么功名利禄,在家乡的一碗热汤面前,都是浮云。
陆游此时身在四川,吃着四川的荞麦,心里想的却是江南的鲈鱼。这种“以食寄情”的写法,是南宋文人的“基本操作”。据统计,陆游一生写了9000多首诗,其中涉及美食的就有200多首!他不是在吃,就是在去吃的路上,或者在回忆吃的东西。
【百家号·考点加分站】
这也是中学语文的常考知识点!
问:为什么南宋文人喜欢用美食写乡愁?
答:战乱频繁,山河破碎,文人常流离失所。食物的味道是记忆中最顽固的锚点,通过描写具体的味觉(如“荞熟油新”的香),能更含蓄、更深刻地表达对故土的思念和对安定生活的向往。
二、 懒人复刻!不用鲈鱼,10分钟搞定“陆游同款”早餐
陆游那个年代没有外卖,为了吃口热乎的,全靠自己动手。咱们现代人虽然买不到新鲜的松江鲈鱼(而且太贵),但完全可以用草鱼甚至巴沙鱼来“平替”。
别被“文人”两个字吓到,这两道早餐其实超级接地气!
第一道:【鲈鱼羹·懒人版】
陆游原版:鲈鱼+茭白(菰)+火腿
现代平替:草鱼/巴沙鱼 + 香菇/茭白 + 午餐肉
做法超简单:
处理鱼: 鱼肉切片,加料酒、姜丝抓匀腌10分钟(去腥是关键!)。
炒配料: 锅里少油,爆香姜片,下香菇丝、茭白丝(或者你喜欢的任何脆爽蔬菜)炒软。
煮汤: 加清水烧开,放入鱼片划散,再切点午餐肉丁扔进去提鲜(没有火腿的最佳替补)。
勾芡: 淋入水淀粉,煮到微微粘稠,最后甩一个蛋液进去,加醋、白胡椒粉调味。
出锅: 撒上一把葱花!那股鲜味儿,瞬间唤醒灵魂。
口感: 酸辣开胃,鱼片滑嫩,喝完额头微微冒汗,初冬的寒气全消。
第二道:【荞麦油饼·香脆版】
陆游原版:新收的荞麦+新榨的油
现代平替:荞麦粉+面粉+鸡蛋
做法超简单:
调糊: 2勺荞麦粉(单纯荞麦粉不容易成型,加1勺面粉中和),打1个鸡蛋,加温水调成酸奶状的面糊,加一点点盐。
煎制: 平底锅刷一层薄油,小火。倒入面糊摊成小圆饼。
翻面:烙到一面金黄定型后翻面,两面都焦黄,按压感觉外脆里软即可。
口感: 荞麦自带一种粗粝的清香,新油的焦香混合面香,这就是陆游说的“荞熟油新作饼香”,是碳水化合物最纯粹的快乐!
鲜丰春 荞麦面粉5斤装100%纯荞麦面粉馒头粗杂粮面粉水饺年货糖友糖尿人
¥22.8
京东
三、 生活智慧:慢火煨出来的,不止是羹饼
为什么我们今天还要读陆游的早餐诗?
因为他教会了我们一种“反内卷”的生活态度。
陆游写这首诗时,正处于人生低谷,但他没有抱怨“怀才不遇”,而是专注于眼前的一碗羹、一张饼。
“鲈肥菰脆”——是对食材的讲究;
“荞熟油新”——是对时令的敏感;
“调羹美”、“作饼香”——是对烹饪过程的享受。
慢火煨鱼羹,就像慢火熬生活。
在这个大家都赶时间、早餐随便啃个包子解决的时代,陆游提醒我们:哪怕日子再苦,也要保留一份“好好吃饭”的仪式感。
冬天的早晨,不需要多昂贵的食材。
花10分钟,给自己煮一碗热乎乎的酸辣鱼羹,烙一张焦香的杂粮饼。
咬一口饼的酥脆,喝一口羹的鲜暖。
这一刻,你不仅是在吃早餐,更是在与800年前的那个老头隔空干杯。
这,才是对抗寒冷冬天的终极武器。
互动话题:
你的家乡初冬早上都吃什么?是热干面、羊肉汤,还是豆浆油条?
欢迎在评论区晒出你的“暖冬早餐”,看看谁的最馋人!
如果您喜欢这篇文章,请点赞关注,带你解锁更多古诗词里的美食密码!
热门跟贴