打开网易新闻 查看精彩图片

这绝对是近期外交场合最精彩的“无声耳光”!

大家先别急着看人,把目光往后移——看背景!看那些汉字!

照片左边是一身戎装、日政坛“世袭贵公子”小泉进次郎,右边是冲绳(琉球)知事玉城丹尼。乍一看是两人在会谈,但实际上,这是玉城丹尼精心布下的一场“文化杀局”。

打开网易新闻 查看精彩图片

小泉可能以为身后的屏风只是为了“显得有文化”,但他大概率没想到,自己正坐在一篇宣誓“琉球独立精神”的檄文之下。

这就是所谓的“没文化,真可怕”。

【一张屏风,两个世界】

这屏风上的字,可不是随便找人写的唐诗宋词,它大有来头。

这叫《万国津梁钟铭文》。

什么意思?早在1458年,那时候还没“冲绳县”什么事儿,人家叫琉球王国。当时的尚泰久王铸了一口铜钟,这上面的铭文,就是琉球王国的“国书”兼“独立宣言”。

来看看这段铭文有多霸气,我给大伙翻译翻译什么叫顶级凡尔赛

铭文里写着:“琉球国者,南海胜地...以大明为辅车,以日域为唇齿...以舟楫为万国之津梁。”

通俗点说就是:我们琉球是南海的风水宝地,背靠大明王朝(中国),旁边挨着日本,我们是连接万国的桥梁,全世界的宝贝都往我们这运!

看出门道了吗?

在铭文的语境里,琉球是一个独立的主权国家,它与大明、日本是平起平坐的!甚至因为背靠大明,腰杆子硬得很。

【玉城丹尼的“顶级阳谋”】

现在你再看这张照片,是不是觉得讽刺味儿拉满了?

玉城丹尼把日本东京派来的高官,特意安排在这个位置上。

小泉进次郎穿着象征武力的军绿色飞行夹克,一脸严肃;而玉城丹尼西装笔挺,满脸堆笑。但在玉城丹尼的背后,是琉球几百年的辉煌历史;在小泉的头顶,悬着的是“琉球国”三个大字。

这就好比什么?好比你强行把人家房子占了,改成自己的储物间。结果原来的主人请你来喝茶,特意让你坐在了一块写着“此宅乃我祖产”的牌匾下面。

这不叫待客,这叫“诛心”。

作为土生土长的琉球人,玉城丹尼不可能不知道这段话的含义。他是在用这种无声的方式告诉东京来的大人物:别忘了,在被你们吞并之前,我们曾是万国津梁,我们曾是独立的王国!

【被抹去的历史,藏不住的野心】

这段《万国津梁钟铭文》,实际上就是琉球人的精神图腾。

历史上的琉球,人杰地灵,贸易通达。后来发生了什么大家也知道,日本强行吞并,改名冲绳,二战时更是把这里当成炮灰。

现在的冲绳,不仅要忍受美军基地的噪音和污染,还要看东京脸孔行事。

但这张照片透露出的信号非常危险(对日本而言):琉球的脊梁,没断。

玉城丹尼多次在公开场合强调冲绳的主体性,甚至跑去联合国演讲。这次会谈,他不仅仅是在聊公事,更是在用老祖宗留下的汉字,给年轻的小泉上了一堂历史课。

只可惜,不知道这位在日本政坛以“说话车轱辘”著称的小泉公子,能不能读懂这背后的雷霆之怒

【汉字无声,却震耳欲聋】

不要小看任何一个在外交场合出现的汉字。

在那个屏风面前,日本引以为傲的所谓“管辖权”,显得那么苍白无力。铭文里的“大明为辅车”,更是直接点出了琉球与中华文化圈那种打断骨头连着筋的关系。

琉球不是日本的后花园,它是曾闪耀南海的万国津梁。

如果是你,坐在这样的屏风下面,你会觉得脸红吗?