纽约人在周六感到恐慌，因为他们的SNAP福利正式结束——这让数百万人的饥饿前景变得非常真实，因为政府停摆已接近第二个月。

资金紧张的购物者尽量节省开支，因为他们面临没有政府援助购物的现实，此前 参议院民主党在六周内阻止了一项政府拨款法案13次 —— 导致这一关键食品项目无法运作。

“SNAP是城市粮食供应的命脉。如果你扼杀了它，就等于扼杀了一切，所有人，”Shamika Hough在周六早上为家人在布朗克斯的E & Y Deli购物时告诉《邮报》。

超市里的香肠和橙汁花了他28美元——这对这位个人护理助理来说很困难，因为他每月500美元的津贴要养活四口之家和一只狗，他说他通常只能让这笔钱维持三周。

41岁的Hough希望这个月的福利能及时到账，但他早上查看时余额显示为零。

“我星期三要去食品银行。我上周去过。我早上5点就得起床去排队，等我妻子来了我才能去上班。队伍排得很长，还绕了个弯，”他说。

“我们不浪费任何东西。罐头食品能用很久。我的妻子会分配食物——她一次做几天的饭，这在SNAP被削减之前就已经开始了，所以这真的很有帮助。”

补充营养援助计划（以前称为食品券）预计将在本周末耗尽资金，正值政府持续停摆，这使得美国约4200万人、纽约市300万人，以及哥谭市至少175万人都在担心如何支付下一顿饭。

周五，罗德岛和马萨诸塞州的联邦法官均发布临时命令，裁定特朗普政府必须继续发放福利，波士顿的美国地区法官印迪拉·塔尔瓦尼称这一暂停发放是“违法”的。

政府表示不想动用大约50亿美元的资金来支持这个计划，但民主党官员声称他们在停摆期间必须使用这些资金。

特朗普政府没有立即透露是否会对这两项裁决提出上诉。两位法官要求在周一之前提交进展报告。

总统在周五晚上发布消息，针对这两项相互对立的法院裁决表示，他已指示律师询问“我们如何能尽快合法资助SNAP”，并表示这将是“提供资金的荣幸”。

州长凯西·霍楚尔周四宣布全州进入“食品紧急状态”，并拨款6500万美元用于食品救助站、救助厨房和其他紧急食品供应商，以帮助在SNAP缺失期间不得不求助的纽约居民。

进步小组代表亚历山德里亚·奥卡西奥-科尔特斯周六发起了一项筹款活动，旨在帮助Elmcor、RAP4Bronx和City Harvest食品救助站，这些机构宣布将增加其容量以接纳更多SNAP受益人。

38岁的塔蒂亚娜·哈里斯周六正前往一个食品分发卡车，因为她每月298美元的SNAP福利没有送达。

“我家里根本没有任何食物。我有一只狗，如果没有食物给它，我不知道该怎么办才好，”38岁的哈里斯说，她失业且感染了艾滋病毒，并补充说，因为周末，她在福利中心没有人可以求助。

“我在等到周一看看会发生什么。我希望能有什么事情发生。 这不能继续下去。”

45岁的劳拉·迪亚斯在布朗克斯的Antillana Superfood Marketplace购物时，心里想着如果没有了SNAP福利，她将如何让5岁的儿子度过这个冬天。

他们每月领取180美元，这笔钱她有时用来补贴房租和其他开销。

“我有一个正在成长的儿子。我必须喂饱他。现在，我会忍着不吃，确保他能吃上饭，”迪亚斯说，她靠打扫房子为生。

“我打算减少给他的午餐量，否则我就得多工作几个小时。”

SNAP危机的爆发是因为民主党拒绝放弃延长他们要求的 奥巴马医保补贴 ，将于今年年底到期。

农业部长布鲁克·罗林斯周五在国会山的新闻发布会上表示：“民主党人引发了一场令人发指的失职，这是我多年来从业以来见过的前所未有的。”与众议院议长迈克·约翰逊（R-La.）一起出席。

“我们这些穷人正在遭受后果。他们过着同样的生活，但我们穷人的生活却被打乱了，”从事清洁工作的迪亚斯说，并指责民主党和共和党。

“我在想那些无法工作的人。他们该怎么活下去？”

一位不愿透露姓名的老年女性表示，她的储蓄仅够支撑到十一月，不需要政府的帮助。

这位66岁的女士说：“我生气只会让事情更糟。我必须保持积极的态度，否则我会崩溃，失去理智。”

“我们绝对需要帮助，他们所做的事情是错误的。”