随着马年春节临近,年味营销赛道愈发火热。其中,谐音梗成为不少商家打造节日氛围、吸引流量的“常用招式”。然而,近日多地商场使用的“2026我踏马来了”“您踏马来啦!”等宣传标语引发了不小的争议。

“踏马”二字在网络语境中已成为“他妈的”的委婉替代,被赋予强烈的负面情绪色彩,所以当“踏马”被商家制成巨幅标语,出现在公共空间时,遭到公众反感,实属正常。

正如广告法所强调的,商业宣传“不得含有违背社会良好风尚的内容”,商家如果一味追求“出圈”效果,却忽视不同年龄层、文化背景人群的接受差异,创意就可能沦为冒犯,并不可取。更何况,部分商家将“争议即流量”奉为圭臬,故意打擦边球,以“网友误解”作为“挡箭牌”,实则是在试探监管与道德底线。这种“先制造话题、再道歉撤下”的套路,不仅消耗公众信任,也加剧了社会对商业营销的普遍反感。

从“马倒成功”雕塑争议到“踏马”风波,低俗谐音梗的屡次翻车,已为商业营销敲响警钟,创意可以天马行空,但不能成为脱缰野马,追求流量无可厚非,但不能以损耗品牌口碑、违背公序良俗为代价。谐音梗可以玩,但要玩得聪明、玩得体面。商家作为公共空间的参与者,在追求创意的同时,也应当具备基本的社会责任感和文化敏感性。

因此,商家在策划文案时,应进行充分的语义风险评估,该词在当地方言中有无歧义?是否可能被解读为不雅用语?是否适合全年龄段受众?

说到底,节日营销的终极目的不是博眼球,而是传递温暖与祝福。愿商家在追逐流量的同时,不忘守住分寸。

作者:江德斌

新闻线索报料通道:应用市场下载“齐鲁壹点”APP,或搜索微信小程序“齐鲁壹点”,全省800位记者在线等你来报料!