文/魏霞 二十一世纪出版社集团
本文内容丰富,预计一盏茶时间阅读完毕
商务君按:在当下的市场环境中,一位新人编辑与一位新人作者携手打造一本不迎合市场,而被业内和读者广泛认可的书,何其不易。从遇到这个另人眼前一亮的选题,到绘本《下潜,潜入夜海》成书,编辑魏霞用了4年时间。其间,她经历了与心仪的选题失之交臂、跳槽,又幸运地与之重逢。在作者和出版方的合力推动下,好内容终于被看见,《下潜,潜入夜海》出版仅两个月,荣获第八届“大鹏自然童书奖”华文原创奖等多项荣誉,获得众多行业媒体推荐,收获读者广泛好评。这部作品的成功,不仅坚定了编辑做好书的初心,更为略显沉寂的童书行业注入了温暖的力量。
我和心远,以及《下潜,潜入夜海》这本“小黑书”的缘分,是一段跨越了4年的奇妙故事。
《下潜,潜入夜海》
作者:卢心远
出版社:二十一世纪出版社集团
出版时间:2025年10月
那是2021年10月13日,我刚从成人书编辑转为童书编辑不到半年。某天偶然浏览外网时,心远的作品闯入视野。直到现在,我仍清晰记得当时被瞬间惊艳、热血涌上脑袋顶的兴奋感:她每本书的主题与形式都极具辨识度,更难得的是,画风会随主题灵活切换,却始终精准契合内容内核,表达成熟得令人惊叹。彼时我正深耕非虚构类童书研究,而心远的创作简介中恰好提及对这一领域的兴趣。我按捺不住激动,立刻给她发邮件求取全稿,随后马不停蹄地向领导力荐。
如今想来,当时的自己着实莽撞:一个新人编辑,力推一位新人作者的作品,且书稿包含翻页、洞洞等复杂工艺,一眼就能看出印制成本不低。这样的提议,自然未能成行。没过多久,英国Walker出版公司便签下了《下潜,潜入夜海》的全语种版权,我心中满是遗憾,却也只能默默祝福。
转机出现在2022年11月。一位前辈编辑有项目想与心远合作,沟通时心远提及“你们曾有位编辑联系过我”。她当即找到我,笑着问:“是你吗?”我满心诧异:“这么多编辑,你怎么确定是我?”她只说:“我就是感觉是你。”这位善良又优秀的前辈,不仅凭一己之力争取到心远《虫虫艺术家》的出版机会,还主动邀约我:“要不要一起做?”2024年5月,《虫虫艺术家》顺利出版,我与心远的缘分,也由此得以延续。
与“小黑书”失而复得的缘分
2023年年末,我入职二十一世纪出版社集团(简称“二十一世纪社”)。新环境让我重新燃起希望:或许,我终于有机会将《下潜,潜入夜海》带到读者面前。
我再次联系心远,意外得知这本书的中文版权仍未售出。我立刻联合版权编辑,历经多轮沟通协商,最终成功与Walker出版公司签署多语种合印出版协议。同年6月,该书英文版由Walker出版公司推出;9月,法语版由法国Glénat Jeunesse出版公司出版;2025年,英文版入围卡内基文学奖插画类奖项,简体中文版也于同年正式面世。
简体中文版
英文版
法文版
《下潜,潜入夜海》出版仅两个月,便斩获多项荣誉:入选上海图书馆×魔法童书会2025原创好绘本赞誉推荐榜单,位列第21届父母必读&红泥巴优秀童书排行榜原创榜单TOP10,荣获第八届“大鹏自然童书奖”华文原创奖;同时得到《中国出版传媒商报》、《新京报》、《三联生活周刊》、探照灯童书榜、新晨百道网等多家权威媒体推荐,收获了读者的广泛好评。
“大鹏自然童书奖”的颁奖词精准概括了这本书的价值:“本书内容融合了诗意情感与科普知识,平衡了艺术感与严谨性,令读者在翻阅互动中消解黑暗恐惧,体验探索的乐趣,传递了‘直面未知、深潜寻光’的勇气与哲思。”
《新京报书评周刊》的推荐语则聚焦其独特的艺术形式:“心远将绘本画面设置成竖翻的形式,绘本的每个页面丈量了书中大海的深度,夜晚深海的幽微氛围也随着翻页不断氤氲开来,令读者也潜入了书页中。”
小红书读书博主“达果汽”的读后感更让我动容:“在我们不熟悉的空间里,也会有生命的延续,而世界就是由这许多神奇的存在构成,人类不是唯一,更不会是最重要的一员。 这是绘本所要告诉我的重要信息。”
坦白局:作为编辑,内容上我没太操心
心远是一个让人非常安心的创作者,她的表达一贯地真诚且严谨。在心远的创作里,《下潜,潜入夜海》也是出奇地顺畅,她说:“与我的其他作品相比,这本书的创作过程显得有点直白轻松,没有太多‘处心积虑’的构思与修改。以轻松直白的状态做事,未必就不会导向好的结果,我也希望这种‘轻松’的状态可以更多地出现。虽然我知道这其中需要有十足的自信。”
早在2021年我初见这份书稿时,即便终稿尚未完成,核心页面的内容已与如今相差无几,画面分镜的流畅度与完整性已然成型。
故事从扉页便悄然开启:小小的船儿驶向深海,潜水员的身影在船边静静观察着海面——画面中唯一的亮色,是手电筒的光束。戴好装备,纵身跃入海中。潜入海洋后,海面上的船变得愈发渺小,潜水员向着珊瑚礁缓缓游去。仅仅前三页,这组流畅的“潜入夜海”分镜便让我笃定:心远深谙用连续性画面叙事的精髓。
后续的分镜果然未让我失望:景别与视角的切换始终服务于氛围营造和故事的讲述,而非单纯炫技;连续的画面富有韵律感,留白与停顿的节奏恰到好处,阅读时总能让人感到安宁,完美契合全书安静温柔的基调。潜水员身形大小的变化设计也颇具巧思,我尤其偏爱“跃入海中”与“凝望月光”两页——即便文字毫无提示,我也能从画面中读懂那一跃的勇气,以及遥望月光时的满足与轻叹。
下潜阶段的分镜
上浮阶段的分镜
在后续的探险情节中,心远的科普表达更是充满童趣:将珊瑚礁的孔洞比作小鱼儿的“水下旅馆”,把鹦嘴鱼分泌黏液的行为形容为“编织睡袋”,将蝠鲼捕食浮游生物描绘成“品尝美味的浓汤”。这些巧妙的比喻,让我更加确定她是位擅长给孩子讲科普的创作者。
心远曾说,当她真正爱上夜潜与夜晚的海洋,手电光域之外的黑色便不再意味着恐惧,而是沉着与神秘;海水在周身轻柔晃动,仿佛是海洋的鼾声。我想,这份细腻的感受已全然融入书中——不仅是画面氛围,文字亦是如此:
“向下,下潜,
潜入夜晚的海,
潜向那片墨色的深蓝。”
富有韵律的文字在书页间流淌,如海水般温柔,带着安定人心的力量,引导每位读者化身为探险者,一同潜入深海。
除了文字表达,心远的角色设计也充满童趣:在保留生物分类特征的基础上,她为每个小生命赋予了独特的性格,尤其是那些灵动的小眼神,格外惹人喜爱。
设计角色的草稿
拥有有趣的小表情的鱼儿们
对比2021年与2023年两版书稿,变化最大、也最关键的部分,是小翻页的设计。2021年的版本中,翻页前便已出现科普内容,翻页后的小画面与主画面割裂,仅起到进一步讲解科普知识的作用;而2023年的版本,彻底重构了翻页的叙事逻辑:翻页前是诗意且富有引导性的文字,如“游近珊瑚礁,一定有谁躲在石缝里。”“在黑暗中,谁又能抗拒一束光的吸引呢?小东西们聚来问好……”翻页后才揭晓答案。更精妙的是,翻页后的小画面与主画面无缝衔接,还藏着诸多惊喜:比如鹦嘴鱼那一页,翻页后露出的是白天为它清洁寄生虫的清洁鱼与清洁虾,它们正躲在“翻页后面”酣睡。
小翻页调整前和调整后
荧光珊瑚那一页的调整更是惊艳。修改前,翻页前的画面已布满彩色;修改后,翻页前仅点缀些许微光,翻页后才绽放出五彩斑斓的荧光珊瑚——翻开的瞬间,我忍不住发出“哎呀!”的惊叹。要知道,整本书几乎以黑色为主调,这一页堪称“色彩高光时刻”,这份惊喜恰与文字中“那里也有一份海洋给我的惊喜!”形成完美呼应。
小翻页调整前
小翻页调整后
抹香鲸那一页的调整,更让我感受到心远对叙事节奏的精准把控。原本的版本中,翻页前海面上的船已出现,翻页后主画面无变化,仅上方小翻页呈现科普内容;调整后,翻页前仅有船照在海面上的光影,翻页后船才正式出现。要知道,上一页刚描绘完潜水员开始上浮,若紧接着出现海面与船,节奏会显得仓促,还会打破抹香鲸安睡画面带来的震撼与静谧感。这一调整让上浮过程变得舒缓,翻页后船出现的瞬间,仿佛时间缓缓流动,此前为不打扰抹香鲸而屏住的那口气,终于得以轻轻呼出。
小翻页调整前
小翻页调整后
书中的每一处翻页设计都绝非“为了独特而独特”。有前辈编辑看到这本书后感慨:“书中做拉页,估计只有做出版的才知道这个工艺多费钱吧!很多社估计都不敢出这种书。”因为这些翻页与主画面是整体衔接而非粘贴拼接——粘贴虽能降低印刷成本,却会破坏画面的完整性与美观度。除了印刷成本更高,受翻页结构限制,这本书无法机器装订,只能手工一本本组装,进一步推高了人工成本。即便知道成本高、定价会偏高,后续推广发行难度更大,我仍坚信:书中的每一个小翻页,都有着不可或缺的价值。
山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村
内容上无需过多操心,难道是我这个年轻编辑撞了大运?答案显然是否定的。知晓我负责这本书的同行老师,几乎都不约而同地对我说了两个字:“加油!”
2025年一整年,畅销书榜单上充斥着诸多粗制滥造的图书。以往做书,纠结的是盈利多少;而这一年,行业内普遍面临“做一本亏一本”的困境。太多好书被劣质内容淹没,难以被读者看见。
出版过程中的波折,如今想来已不值一提:字体设计的反复打磨、与海洋生物学博士核对画面和文字的严谨性、与国外出版公司及印厂的无数次沟通拉扯……这一年里,更让我感觉忧心的是触目惊心的行业数据,目睹好书遇冷,我时常对着虚空叹气,既担心自己能力不足做不好这本书,也忧虑它的市场命运。有段时间,焦虑几乎将我淹没:我甚至会想,若是由一位更有话语权、更能推动发行推广的资深编辑来负责,是不是对这本书更有利?
后来我反复追问自己:到底交给谁,我才能真正放心?思考许久后,我得出答案:只有在我这里,才能确保为它付出全部努力。心远已经完成了创作者的使命,我必须扛起编辑的责任。既然未来充满不确定性,那我就从每一件确定的小事做起。
从接手项目开始,只要看到适合这本书的营销推广方式,我都会及时收藏整理,汇成专属文档。书出版前后,我又细致规划了完整的营销推广方案。
我的出版前宣传物料计划表
这本书并非传统故事类绘本,其主题表达、叙事逻辑与艺术呈现都极具独特性。如何才能先让行业内认可它的价值?我想到了阿甲老师。我请总编辑杨华老师邀请阿甲老师,从儿童阅读引导与艺术鉴赏的视角撰写导读。令我惊喜的是,阿甲老师一口答应,还表示卢心远是他这两年在特别追踪的年轻创作者,他对这本书也很好奇,很乐意为它撰写书评。即便我已寄去书稿,阿甲老师为了更精准地感受作品质感,仍自费购买了英文版,且很快就交付了稿件。
读稿时,我由衷感慨:不愧是阿甲老师!我对这本书的喜爱更多是直观感受,而他却能用精准的文字将这份感受具象化、深刻化。这篇导读后来发表在《新京报小童书》上,进一步引发行业内的关注。
除了阿甲老师,我还邀请海洋生物学博士曾千慧从科学探索与知识科普的维度解读作品,帮助大众读者更好地理解这本书的价值——这篇解读文章随后将发表在《出版商务周报》。这两篇文章对这本书的推广至关重要,也正是在对接发表的过程中,媒体编辑们真正认识并认可了这本书。《新京报书评周刊》与《出版商务周报》的年度推荐榜单,都将它列入其中。
当英文版入围卡内基文学奖的消息公布后,我立刻加班撰写获奖推文,第一时间在《出版商务周报》、百道网等媒体发布预热。我深知,必须抓住每一个机会,让社内营销、发行团队,以及行业各界的老师看到这本书的价值。也正是这篇获奖消息推文,让薛涛老师关注到这本书,他不仅主动推荐,还将其引荐给辽宁文学馆。后来丹妈读童书、绘本棒棒堂等知名童书自媒体也提前发布了该书的出版资讯,为正式上市积累了热度。
我的出版后宣传物料计划表
二十一世纪社一直非常重视线下阅读推广,2025年全年开展线下活动超1500场。相较于线上的“内卷”与焦虑,线下阅读空间的氛围更显纯粹温暖。
新书出版后,总经理潘夷波老师特意叮嘱我:一定要在中国上海国际童书展期间,为心远安排一场新书分享活动,并为我们争取到了黄金时段。这是我第一次独立对接活动流程、准备物料、操心各类琐碎细节。好在心远与作品足够优秀,活动现场反响热烈——除了参与故事会的小朋友,还有许多插画师特意赶来聆听心远的创作分享,签售环节更是持续了近一个小时。心远格外认真,每一本签售书都配上了独一无二的可爱海洋生物手绘。
上海童书展新书分享会现场
可可爱爱的签绘
之后,我与营销编辑王彤又陆续在首都图书馆、北京市东城区图书馆东总布分馆、中关村图书大厦等场所开展故事会:我们带领孩子们探秘奇妙的海洋科学知识,介绍版画艺术,还设置了版画拓印互动环节,让阅读体验更加立体鲜活。我还和心远一起制作了创作分享视频,向读者详细讲解她的干刻版画创作手法,让大家更深入地理解作品的艺术价值。
线下阅读分享会
我已记不清具体是哪个时刻,推广工作开始变得顺畅,我也终于能以笃定的心态,踏踏实实地做好每一步。但我真切地感受到,这个行业里仍有无数热爱好书的人,他们每个人都为这本书送上了温暖的助力。作为一名还不算资深的编辑,能在如此严峻的市场环境下,拥有做这样一本“不迎合市场”的书的机会与空间,我由衷感激这份信任与应允,感激所有不期而遇的温暖相助。
回望整个过程,无论身处何种环境、拥有何种能力,我都尽了最大努力,踏踏实实地做好了每一件具体而微小的事。而曾经所有的焦虑与叹息,都在这本书出版后收到的温暖反馈中烟消云散。即便未来仍充满未知,我依然坚信:好内容终有穿越时光、抵达读者心中的力量。
在当前童书行业整体环境略显严峻的背景下,《下潜,潜入夜海》这样一部由新锐创作者打造的作品,主动摒弃了鲜艳色彩与讨喜形象等迎合市场的元素,以真诚的创作态度深耕内容与形式创新。它工艺复杂、定价不低,却依然获得中、英、美、法4家出版方的青睐,先后推出3个语种版本。各方出版团队倾力推介,让这本好书走向国内外读者,最终收获多国奖项认可与多家媒体、读者的好评——愿它像一束微光,为当下略显沉寂的童书行业,注入温暖而坚定的力量。
*本文图片由作者提供
编辑:杨志敏
审核:盛 娟
终审:陈佳楣
《出版商务周报》
2026年征订开始啦!
解读行业焦点 关注产业创新
扫码订阅,了解最新最前沿的行业资讯
分享、在看与点赞,商务君至少要拥有一个
热门跟贴