水利部2026年1月29日介绍，中国将推进构建“天空地水工”全天候智能监测体系，综合运用卫星遥感、探地雷达、无人机、无人船、水下机器人等手段，加强隐患探测和智能巡检。

China will build an all-weather intelligent monitoring system covering sky, space, land, water and engineering domains. It will also leverage a suite of technologies including satellite remote sensing, ground-penetrating radar, unmanned aerial vehicles, unmanned ships and underwater robots to enhance hidden danger detection capabilities and advance intelligent patrol operations, the Ministry of Water Resources announced on January 29, 2026.

打开网易新闻 查看精彩图片

2026年1月11日拍摄的位于江苏省扬州市江都区的南水北调东线源头江都水利枢纽（无人机照片）。图片来源：新华社

【知识点】

2024年7月，水利部发布《数字孪生水利“天空地水工”一体化监测感知夯基提能行动方案（2024—2026年）》，从顶层谋划构建支撑水利多业务的一体化监测感知网，为数字孪生水利的高保真建设运行提供重要算据保障。2025年底，水利部通过实施“天空地水工”一体化监测感知夯基提能行动，初步构建了“五位一体”的监测网络。

其中，“天”依托遥感卫星技术，开展大尺度全域监测感知；“空”借助无人机、测雨雷达等设备，完成中小尺度高精度动态监测感知；“地”通过地面监测设施设备，聚焦关键区域点位要素的精准实时监测感知；“水”专门针对河湖库水体、水中、水下水利要素的监测感知；“工”聚焦水利工程内外部要素的监测感知。

天基、空基、地基、水基、工基五位一体的监测网络，从水利行业全局出发，全面覆盖水旱灾害防御、水资源管理与调配等水利“2+N”业务监测需求。

【重要讲话】

统筹水资源、水环境、水生态治理，推动重要江河湖库生态保护治理，基本消除城市黑臭水体。

We will make concerted efforts to improve aquatic environments, water resources, and aquatic ecosystems, strengthen ecological conservation of major rivers, lakes, and reservoirs, and generally eliminate black, malodorous water bodies in cities.

——2022年10月16日，习近平在中国共产党第二十次全国代表大会上的报告

【相关词汇】

国家水网建设

national water network construction

水利建设投资

water conservancy investment

数字孪生水利体系

digital twin system for water resources management

本文于“学习强国”学习平台首发

（未经授权不得转载）

来源：中国日报网