同样是毕业致辞,哈佛与清华校长有何不同?
清华大学校长:
“命运往往笼罩着不可预测的,充满偶然性的迷雾。命运往往荆棘重生充满慷慨,在苦难中磨砺意志,在挑战中超越自我,是打开命运枷锁的钥匙。
同学们,你们正处在砥砺奋进的新时代,生逢其时,重任在肩,希望你们把握人生方向,做命运的主人,将小我融入国家民族乃至全人类之中。
以民族复兴的步伐为节拍,以永远奋进的青春为旋律,谱写新时代的命运交响曲。”
哈佛大学校长:
“今天我在这里向你们强烈地建议,2022届哈佛毕业生们,要学会为他人留一个位置,为他人腾出空间,确保你们接受的教育,所提供的机会,不仅丰盈了自己的人生也要惠及他人。
比起普通人你们有更多的机会去改变世界,有更多的机会让别人有机会过上好的生活。
作为哈佛毕业生,不论你从事什么职业,请谨记:要谦逊、善良和关怀他人,这与你的专业成就一样重要,认识到运气和好的环境在你的生活中所起到的作用。
所以要把机会分享给别人,就像你们曾获得的那样,这样才能延续你们今日的这份自豪与快乐"。
两所大学,两种风格,清华大学校长的致辞恐怕我们早已耳熟能详,习惯的宏大叙事,习惯的舍小我为大我。
而哈佛大学校长的致辞则与一般人印象中的西方似乎有所不同,我们提到西方就认为他们是个人主义,而提到个人主义仿佛就有错一般,总是与自私自利联系在一起。但是哈佛校长传达出的却是要关心他者,强调对他者的责任。
不妨先来看清华大学校长的致辞。
“命运往往笼罩着不可预测的,充满偶然性的迷雾。”这句话说得很漂亮,人生充满着不可预料性,必然迈向死亡的过程中充斥着偶然。比如2022年肆虐世界的新冠疫情,不知不觉间影响了无数人的命运。
但紧接着就强调了“苦难”二字,既然苦难不可避免,那么唯有意志和忍受才能度过遇到的种种难题。
这种话语有一种苦难美化的倾向。它暗示“苦难是成就意志的必经之路”,没有同时强调社会结构如何减少不必要的苦难,等于间接地为困难在现实中的合理化背书。
当教育把困难和挑战神圣化时,它可能掩盖制度性问题,把不公正现象合理化为“磨炼意志的过程”,人生就只剩下默默忍受与牺牲了。
所以我们看到,后面他紧接着说“希望你们把握人生方向,做命运的主人,将小我融入国家民族乃至全人类之中。”
这句话本身是充满矛盾的,既然已经规定了人生方向,又如何谈把我人生方向?又如何做命运的主人?前面两句等于放屁,重要的是最后的那几个字“将小我融入国家民族”。可问题是,谁又代表民族国家?现实生活中具体的一个个的人能否代表?
舍小我为大我当然是一种非常伟大的人生选择。但不是每个人都应该去做道德圣人,不是每一个人都要我去牺牲,口号喊得越响,理想调子越高,越容易产生唯利是图的伪君子,大学校园里“精致的利己主义者”遍地都是。他们对现实中的个体漠不关心,却整天喊口号,说是为了国家民族。
在现代社会一个人只要不违背法律,完全可以选择自己的人生,不同的选择都是有意义有价值的,没有高下之分,也不应该区别出什么伟大与渺小的理想。
清华致辞看似给予了毕业的青年无限鼓励和人生的目标,实际上却在抹杀其他人生选择的意义,辐射到社会层面上,职业的歧视,体力劳动者的不被尊重恐怕都与这种思想有关。从儒家的修齐治平到今天的舍小我为大我,可谓一脉相承。
哈佛大学校长的致辞也在强调“责任”,但却是以个体的视角讲出的。只有人才能谈论责任,责任来自于人的自由思考和道德选择,没有自由的选择就没有责任要承担,只谈责任不谈自由,那叫牺牲。
《蜘蛛侠》中有一句台词是:能力越大,责任越大。
“要谦逊、善良和关怀他人,这与你的专业成就一样重要,认识到运气和好的环境在你的生活中所起到的作用。”
哈佛的学生自然是天之骄子,要么拥有超高的智商,要么拥有殷实的家境,比起其他人更可能获得世俗意义上的成功。
背后的逻辑是,社会其实并不是真正平等的,虽然有法律上的规定,但现实却是,人与人存在着智商、身体、家境等各方面的差异。成功者不必沾沾自喜,以此自豪,觉得自己高高在上,因为你获得的一切有很大的偶然性,钱财和地位的高低并不足以证明人格的高下。
哈佛的演讲强调个体对他者的责任,强调分享,他人不是你飞黄腾达的工具和垫脚石,而是你应该帮助的同你一样的个体,他们没有成为你,很可能只是因为运气差罢了。
所以我们可以看到两所学校致辞的底色,一个指向了国家民族,一个强调指向了对个体的尊重。
热门跟贴