地铁里有人偷钱包，中国人不喊不叫，只笑一下把包挪开；法国大巴上口罩吵闹，一个中国人直接站出来说要告司机；广州街头，面对高个子外国人盯着看，他没低头走开，反而问“你看什么”。这些事听着零碎，其实藏着一条线：别人认出你是中国人，往往不是因为你长什么样，而是你怎么做。
比如在日本4S店里，主管说库房有灰，一般人可能会道歉、擦掉、低头认错，但那个中国人没吭声，只是直盯着对方眼睛看，几秒后主管自己转身走开，这不是吵架，也不是硬扛，就是不肯退让一步，这种“不躲不闪”的态度在日韩人身上很少见，他们更习惯忍一下、绕过去，但中国人常认为公共场合的规矩不能让，哪怕是灰尘这样的小事也一样。
还有罗马地铁那次，小偷伸手去摸包，旁边的中国人没有大声喊叫，也没有冲上去打人，只是轻轻说了句“对不起”，笑着把钱包换到另一边放着，表面上看着客气，实际上是在发出警告，这和中文里说“你再动一下试试”表达的是同一个意思，只是换了一种语气来说，西方人可能看不明白，以为这是表示友好，其实这是一种冷静的压制方式。
剑桥大学去年做了个AI实验，用十万段监控视频训练模型，发现识别中国人的准确率达到79%，关键不看脸部特征，而是观察行为习惯，比如会不会主动管闲事，站着稳不稳当，敢不敢直视别人，欧美一些酒店的安检系统也开始加上这个功能，“站着不动”反而成了中国游客的一个常见特点。
疫情期间，有人在超市里提醒别人戴上口罩，声音可能大了些，国外媒体就把这事写成“华人态度太凶”，其实不是故意要凶，而是大家从小受到的教育就是看到不对的事就要说出来，公共场合出了问题，如果你不说话，就等于默认事情就该这样，可西方人通常觉得别人的事不该由外人来插嘴，两边想法不一样，误会就这样产生了。
那次在广州对视的经历让我明白，他问"你在看什么"并不是要找麻烦，而是不愿意被当成透明人看待，面子这件事不是虚荣心作祟，而是做人的基本底线，你一直盯着我看，我就得让你清楚知道，我这个人不好欺负，也有自己的脾气。
热门跟贴