本文为深度编译,仅供交流学习,不代表欧陆速写观点

德黑兰方面周日明确表示,在与华盛顿的谈判中绝不会放弃铀浓缩权利,即便面临与美国爆发战争的风险也在所不惜。与此同时,伊朗在国内也展现出强硬姿态,逮捕了三名改革派领袖,并将诺贝尔和平奖得主纳尔吉斯·穆罕默迪判处六年监禁。

打开网易新闻 查看精彩图片

继去年6月以色列引发的12天战争之后,美伊双方代表周五在阿曼举行了首次会晤,并均表示愿意继续接触。然而,伊朗外长阿巴斯·阿拉格希周日对美国进行“真正谈判”的诚意提出质疑。他在新闻发布会上表示,伊朗将“评估所有信号,再决定是否继续谈判”。

德黑兰方面反复强调,谈判议题仅限于其核计划,并坚持拥有发展民用核技术的权利。相比之下,美国则要求达成一项更广泛的协议,内容包括限制伊朗的弹道导弹能力,以及停止支持对以色列怀有敌意的武装组织。

打开网易新闻 查看精彩图片

伊朗寻求制裁解除

以色列外长吉迪恩·萨尔周日警告称:“伊朗政权试图生产的大量远程弹道导弹不仅危及以色列,也威胁着更广泛的地区安全。”对此,阿拉格希重申,伊朗绝不会屈服于停止铀浓缩的要求,“即便战争强加于我们”。

他并未透露具体细节,但表示伊朗可以考虑就核计划采取“建立信任的措施”,前提是国际社会解除那些正令其经济窒息的制裁。针对美国在海湾地区的军事部署——包括1月份派遣的“亚伯拉罕·林肯”号航母打击群——阿拉格希回应称:“这吓不倒我们。”

打开网易新闻 查看精彩图片

面对伊朗1月份对国内抗议活动的血腥镇压,美国总统唐纳德·特朗普多次发出军事威胁,试图施压德黑兰回到外交谈判桌。伊朗方面则警告,若遭受攻击,将打击该地区的美军基地,并封锁全球能源供应的关键通道——霍尔木兹海峡。

打开网易新闻 查看精彩图片

阿扎尔·曼苏里被捕

虽然特朗普对周五在阿曼的会谈表示满意,称其为“非常好的讨论”,并透露谈判将在“下周初”继续进行,但这并未完全消除双方的互不信任。阿拉格希虽然确认已与华盛顿达成继续对话的共识,但也坦言“建立信任仍有很长的路要走”。

西方国家和以色列长期指责伊朗试图研发核武器,德黑兰对此予以否认。双方曾在去年春季启动谈判,但在铀浓缩问题上陷入僵局,随后因6月份的战争爆发而冻结。在那场冲突中,美国曾轰炸了伊朗的核设施。

打开网易新闻 查看精彩图片

据法尔斯通讯社报道,就在当局血腥镇压抗议活动数周后,三名改革派重要人物于周日被捕,其中包括主要改革派联盟“改革阵线”的领导人阿扎尔·曼苏里。

“损害国家团结”的指控

据该通讯社报道,被捕者面临的指控包括“损害国家团结”及“配合敌对宣传”。此外,伊朗一家法院还判处2023年诺贝尔和平奖得主纳尔吉斯·穆罕默迪六年监禁。穆罕默迪于去年12月抗议活动爆发前夕被捕。

打开网易新闻 查看精彩图片

她的律师莫斯塔法·尼利表示,穆罕默迪因“集会并串通犯罪”被定罪,并被禁止离境两年。这名维权人士还因另一项“宣传活动”指控被判处一年半监禁。根据伊朗法律,刑期通常不予累计执行。穆罕默迪的基金会周日透露,她刚刚结束了为期六天的绝食抗议,并警告称“有信息显示她的身体状况令人深感担忧”。

作者:本文由《巴黎人报》联合法新社报道。