打开网易新闻 查看精彩图片

特朗普认为这场演出令人作呕,特别是对观看的儿童有害。他指责这场秀是对美国的一记“耳光”,并再次抨击了NFL荒谬的开球规则。

“超级碗中场秀简直糟透了,是有史以来最差的之一!这毫无意义,是对美国伟大的侮辱……这场‘秀’只是对我们国家的一记‘耳光’……顺便说一句,NFL应该立即废除其荒谬的新开球规则。让美国再次伟大!特朗普总统”

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

演出几乎全程使用西班牙语,而非传统的英语。对于被称为“美国春晚”的超级碗而言,这一举动极具挑衅意味。相当于,在春晚,用英语或日语唱歌和演小品。

表演的高潮环节:

- 用西班牙语念出每个美洲国家的名字,各国国旗入场。

- 奉上印有“Together We Are America”的橄榄球。

- 在唱《God Bless America》时,这里的“America”被重新定义为“美洲”而非“美国”。

这实际上是在宣扬“移民构成了美国”的理念,直接反击特朗普强硬的反移民政策。

还有,特朗普的“旧怨”。

其实早在宣布波多黎各歌手 Bad Bunny(贝尼托·安东尼奥·马丁内斯·奥卡西奥)为嘉宾时,特朗普就曾炮轰这是个“荒唐的决定”。

- 他嘲讽道:“我从没听说过他,很多人甚至都不知道他是谁,这太疯狂了。”

- 他认为NFL把责任推给推广人是荒谬的,且再次嘲讽了NFL新的开球规则。

作为对比,Chinese New Year 与 Lunar New Year,近年来关于“春节”命名的争论:

Bad Bunny 的演出也是用“族裔认同”和“大爱无疆”的政治正确,来对抗特朗普的“国族认同”和 ICE(移民与海关执法局)策略。

-大家都是美洲人,信仰同一个上帝,不要仇恨,要爱。特朗普的反移民策略是“封建保守”的。