近日，美伦国际高中“步履坚实，共绽芳华”2026教职工年会在温馨而庄重的氛围中圆满举行。全体教职员工欢聚一堂，共同回望2025的坚实足迹，畅想2026的灿烂芳华。
Recently, the "Steadfast Steps, Blossoming Together" 2026 Staff Annual Gala of Majestic International College (MIC) was successfully held in a warm and solemn atmosphere. All faculty and staff gathered together to look back on the solid achievements of 2025 and envision the brilliant future of 2026.
致敬 | 每一份付出都值得被看见
Tribute | Every Effort Deserves to Be Seen
年会上，冯晓生校长回顾了过去一年美伦国际高中的发展，越来越多的美伦学子“眼里有光、脸上有笑、心中有爱”是美伦最大的成绩和收获。冯晓生校长向全体教职员的努力和付出表达了由衷的感谢，寄语全体教职员不断提升自我、内外兼修，始终以学生为中心，促进学生的全面发展。
Principal Feng Xiaosheng reviewed the development of Majestic International College (MIC) over the past year, noting that the increasing number of MIC students with "sparkling eyes, bright smiles, and loving hearts" represents the school’s greatest achievement and reward. Principal Feng expressed heartfelt gratitude to all faculty and staff for their dedication and hard work, encouraging them to continuously improve themselves—both professionally and personally—and to always keep students at the center, promoting their all-around development.
△冯晓生校长致辞
冯显彬先生代表董事会向全体教师与员工致以诚挚感谢与新春祝福。
他在致辞中强调：“过去这一年，我们一起走过了不平凡的日子。在竞争激烈的市场环境下，在大家的共同努力下，我们再次见证了美伦的收获和成长。”
On behalf of the board of directors, Mr. Feng Xianbin extended sincere appreciation and New Year’s blessings to all teachers and staff. In his address, he emphasized, "Over the past year, we have journeyed through extraordinary times together. Amidst a fiercely competitive market environment and through our collective efforts, we have once again witnessed the growth and accomplishments of MIC."
△冯显彬先生代表董事会致辞
荣耀 | 2025，我们这样走过
Glory | This Is How We Walked Through 2025
过去一年，美伦国际高中在办学成就与品牌影响力上实现跨越式发展，不仅在教育教学各领域取得扎实进展，更在多项权威评选中斩获殊荣，彰显出众的综合实力与特色优势：
Over the past year, Majestic International College has achieved remarkable progress in both educational excellence and brand influence. Not only has the school made solid advancements across various aspects of teaching and learning, but it has also earned multiple prestigious recognitions in authoritative evaluations, showcasing its outstanding comprehensive strength and distinctive strengths:
四大权威认证，实力彰显
√跻身全国TOP16
Recognized as a "4A-Level Innovative School" and ranked among the Top 16 Nationwide (2026 China International School Innovation Competitiveness Ranking)
√入选 “英式特色十大名校”
Selected as one of the "Top Ten British Curriculum International Schools" (2026)
√上榜 “体育特色十大名校”
Listed among the "Top Ten Sports-Featured International Schools" and authorized as an Ivy International Sports Alliance School
√入围 “科研特色百强校”
Included in the "Top 100 Research-Featured International Schools" (2026)
此外，学校在常规办学维度也持续突破：
Furthermore, the school has continued to achieve breakthroughs in its regular operations:
升学成果再创新高：毕业生获全球顶尖大学录取比例持续提升，2026升学季美伦学子获得的offer 95%来自QS世界前100大学，体现了学校学术培养的深厚实力。
University Placement Reaches New Heights: The proportion of graduates admitted to world-renowned universities continues to rise, with many students entering top 30 global institutions, reflecting the school's profound academic strength.
△2026升学喜报持续更新中
招生规模与质量同步提升：吸引更多优秀学子加入，生源结构进一步优化，品牌影响力稳步扩大。
Simultaneous Improvement in Enrollment Scale and Quality: Attracting more outstanding students, further optimizing the student profile, and steadily expanding brand influence.
△校园开放日招生咨询火爆
学术表现持续领先：学生在各类国际竞赛、标化考试中表现优异，彰显了扎实的学术功底与综合素养。
Consistently Leading Academic Performance: Students excel in various international competitions and standardized tests, demonstrating solid academic foundations and comprehensive competencies.
△美伦学子2025学术成果表现优异
学生活动蓬勃发展：校内拥有超过40个学生兴趣clubs，分别活跃在艺术、科技、体育、公益等领域，校园文化多元而充满活力。
Thriving Student Club Activities: Over 30 student clubs are active in fields such as arts, technology, sports, and community service, creating a diverse and vibrant campus culture.
△校园学生活动丰富
师生氛围和谐融洽：学校倡导“以学生为中心”的教育理念，师生互动密切，校园处处洋溢着温暖与向上的气息。
Harmonious Teacher-Student Atmosphere: Advocating a "student-centered" educational philosophy, the school fosters close teacher-student interactions, with warmth and positivity permeating the campus.
△课内课外师生相处融洽
这些成绩的背后，是每一位美伦教职员工的默默耕耘与无私奉献。
Behind these achievements lies the silent dedication and selfless contributions of every faculty and staff member at MIC.
启航 | 2026，步履坚实再出发
Setting Sail | 2026, Moving Forward with Steadfast Steps
新的一年，学校将在课程体系、师资建设、校园设施、国际交流等方面持续发力，为教师发展与学生成长提供更优质的平台。冯晓生校长勉励全体同仁：“成功的路需要一步一步走。无论走得多远，愿我们始终不忘初心，保持热情。”
Looking ahead to the new year, the school will continue to invest in curriculum systems, faculty development, campus facilities, and international exchanges to provide a better platform for teacher growth and student development. Principal Feng Xiaosheng encouraged all colleagues, saying, "The path to success requires taking one step at a time. No matter how far we go, may we always remain true to our original aspirations and maintain our passion."
“新的一年，让我们带着这份初心与热情，继续并肩前行，创造更多属于美伦人的精彩！”站在新的起点，美伦国际高中将继续坚持“步履坚实”的办学态度，秉持“共绽芳华”的团队精神，推动学校教育事业“一往无前、马力全开”。
"In the new year, let us move forward shoulder to shoulder with this初心 (original aspiration) and passion, creating more wonderful achievements that truly belong to the people of MIC!" Standing at this new starting point, Majestic International College will continue to adhere to the ethos of "Steadfast Steps" and uphold the team spirit of "Blossoming Together," driving the school's educational endeavors forward with full force.
结语：教育美好，未来可期
Conclusion | A Bright Future for Education
年会当晚，全体教职员工尽兴参与游戏赢大奖，乐融融。大家祝愿彼此新春快乐、阖家幸福，也祝愿美伦国际高中在新的一年里——“马年行大运，再攀新高峰”。
As the gala drew to a close, all faculty and staff raised their glasses together, wishing each other a happy New Year and family happiness. They also extended their best wishes to Majestic International College for the new year: "May the Year of the Horse bring great fortune and new pinnacles of success."
步履坚实，是因为我们相信每一步都算数；
共绽芳华，是因为我们坚信教育能让每一个生命发光。
We take steadfast steps because we believe every step counts.
We blossom together because we are convinced that education can illuminate every life.
2026，美伦人已整装出发，继续书写国际教育的美好篇章。
In 2026, the people of MIC are ready to embark anew, continuing to write beautiful chapters in international education.
热门跟贴