2月10日,中国世界文化遗产纪录片《叶脉天书》在法国巴黎联合国教科文组织总部电影厅举行特别首映。该片聚焦2023年成功入选《世界遗产名录》的云南省普洱市景迈山古茶林文化景观,通过独特的影像语言,向世界展现中国少数民族千年传承的“林茶共生”生态智慧。联合国教科文组织副总干事曲星,中国常驻联合国教科文组织大使衔代表杨新育以及部分国家驻联合国教科文组织大使出席首映式。《叶脉天书》主创团队出品人李玮,制片人蒋晓荣,监制、主演于荣光,导演赵佳等出席首映式。

打开网易新闻 查看精彩图片

作为全球首个以茶为主题的世界文化遗产,景迈山古茶林见证了布朗族、傣族、拉祜族等世居民族与自然和谐共生的千年实践。影片创作团队深入云南深山,以细腻的镜头记录当地人民与古茶林相依相存的日常生活,生动诠释“见人、见物、见生活”的遗产保护理念,体现了对联合国教科文组织遗产保护精神的深刻理解。

《叶脉天书》在艺术表现上独具匠心,通过茶圣陆羽与当代茶人的跨时空对话,将中国茶文化的精神源流与当代实践巧妙连接,把“天人合一”“万物共生”等中国传统哲学思想,转化为跨越文化差异的视觉语言,使这一地域性文化故事具有了全球共鸣。在视觉语言与叙事结构上极具东方美学与传统韵味,将镜头聚焦于世界文化遗产地——云南景迈山。影片以“叶脉”为隐喻,寓意茶文化如叶脉般连接自然,既具影像的浪漫,又富哲学的深邃,讲述了人类与自然和谐共生的千年智慧,向世界呈现了一幅充满呼吸与生长的文化生态长卷。

打开网易新闻 查看精彩图片

杨新育在致辞中表示,位于中国云南省的景迈山古茶林文化景观,是人类与自然超过千年互动的结晶。自10世纪以来,布朗族、傣族、哈尼族、佤族和拉祜族等民族就在森林覆盖的山地中种植古茶树,形成了由传统村落、茶园和环绕的森林构成的独特景观。这种林下种茶的方式体现了对山区生态系统深刻的理解,以及一代又一代传承下来的生活智慧。当地民众敬奉“茶祖”,相信茶树与自然拥有生命的灵魂。他们的仪式与节庆蕴含着对自然的敬畏,以及人与自然和谐共处的理念。正因其卓越的世界价值,景迈山古茶林文化景观于2023年被列入联合国教科文组织《世界遗产名录》。今天首映的纪录片《叶脉天书》,创作团队以生动而优美的影像带我们深入景迈山,生动展现了人与自然之间源远流长的和谐关系。

打开网易新闻 查看精彩图片

影片出品方一龄集团董事长李玮在致辞中表示,世居景迈山的拉祜族、布朗族等同胞,用“林茶共生”的古老生态哲学,完美诠释了“人与自然和谐共生”的永恒智慧。这不仅是中国的智慧,更是可供世界人民借鉴、事关全球可持续发展的“东方答案”。《叶脉天书》记录的不仅是叶脉的纹路,更是文明的脉络、友谊的脉络。我们出品这部纪录片,正是集团始终致力于推动健康文化与生态文明的国际对话的文化使命的重要实践。希望以它为信使,向世界发出诚挚的邀请:邀请各位朋友,未来有机会亲赴中国云南景迈山,去亲身感受那份穿越千年的生态和谐与文化温度。

主创团队向来宾介绍了自己的创作心得。本片监制、著名演员于荣光,多次率队深入景迈山进行前期勘景,对纪录片的核心气质与影像呈现提出了至关重要的要求,更在片中生动演绎了“茶圣”陆羽的形象,以跨越古今的茶思,将茶文化的精神溯源与当代意义巧妙衔接。蒋晓荣作为中国十佳制片人,以其深厚的文化洞察力与丰富的国际制作经验,以专业与热忱赋予《叶脉天书》既具东方美学又符合国际传播语境的表达。蒋晓荣表示:“我们希望通过这片叶子,让世界看到中国文化的深度与温度,看到一种可持续的生命哲学。”而导演、撰稿赵佳,用温润的语境与以充满艺术感染力的影像,呈现了一片古老茶叶如何承载千年的生态智慧,一个民族如何在与自然的对话中,书写人类可持续发展的永恒篇章,让《叶脉天书》成为一个跨越时空、触动心灵的全球故事。

首映式上,来自景迈山的身着拉祜族传统服饰的拉祜族李娜倮、张扎思夫妇用拉祜族语和汉语演唱了《实在舍不得》《快乐拉祜》,展现了中国少数民族快乐生活的故事。当天,同时发布了《叶脉天书》主题曲MV《笔落千川》。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

来宾们纷纷对影片点赞,对主创团队的努力表示赞赏。嘉宾认为,在全球化面临诸多发展挑战的今天,景迈山的故事超越了地域与文化的边界。《叶脉天书》所记录的,不仅是一座山的记忆,更是一种可借鉴的生存范式。它回应了现代性扩张对古老生态平衡的冲击,展示了通过复兴传统智慧、重建生态屏障来面向未来的积极实践。

打开网易新闻 查看精彩图片

影片中,景迈山世代居住的族人对茶祖的敬畏、对森林的呵护、对传统的坚守,打动了来自瑞士的文化代表。她表示,景迈山的实践为全球面临生态与文化传承挑战的地区提供了可借鉴的范式。自己盼望有机会能到景迈山参访。

景迈山的故事,是关于尊重自然、永续发展的故事,也是属于云南少数民族的故事。《叶脉天书》用影像搭建起一座桥梁,让世界看到,在中国的土地上,景迈山填补了世界文化遗产中以“茶”为核心的活态文化景观的空白。它不同于单一的农业景观,而是一个文化、生态与信仰交织的复合生命体。它向世界证明,真正的可持续发展,根植于对自然的敬畏、对传统的自觉传承以及对社区内生力量的信任。这片土地没有停留在过往的辉煌,而是以持续的保护实践回应现代发展中的生态挑战,展现出古老智慧在当代蓬勃的生命力。

(欧洲时报记者黄冠杰巴黎图文报道)

编辑:K

(转载请注明微信公众号“向东向西eastwest88”。)