市议会周三批准了一项和解方案，以修改洛杉矶动物园的扩建计划，此前环保倡导者起诉了该市。

在14比0的投票中，议会成员授权动物园馆长丹尼斯·维雷特与格里菲斯·J·格里菲斯慈善信托基金和格里菲斯公园朋友协会等签署和解方案。该协议预计将结束与市政府长达两年的法律纠纷。

问题源自2023年洛杉矶动物园愿景计划，该计划列出了对动物园设施和运营的若干改进。动物园和市政府官员表示，该计划将使动物的空间增加162%，确保95%的树木将得到保护，并且在不扩展到格里菲斯公园的情况下保护栖息地。

但原告在选举官员推进该计划后不久就对市政府提起了诉讼，质疑两个关键部分，即所谓的“秃鹰峡谷”展览和游客中心。

当时，城市官员表示，该计划将拆除一个大型多层停车场，并通过保留拟议的非洲展区内一片未开发的山坡来恢复和保护脆弱的海岸活橡树。

在周二的电话采访中，格里菲斯公园朋友会会长杰里·汉斯向城市新闻服务表示，该组织成功与城市达成了和解。他说，秃鹰峡谷是“通过山脊线的大规模挖掘”而形成的人工峡谷，汉斯形容这个项目为“过度”。

城市曾提议修建隧道，但这也被认为不可行。

作为和解的一部分，城市同意不建设一个18,000平方英尺的游客中心和餐厅，而是建设三个户外遮阳结构，每个不超过1,500平方英尺。这些结构将配备标识、座位和洗手间。

动物园还同意在计划开发的16英亩土地中保留5英亩。

“我们早在公众舆论中就赢得了这一点，因为大家觉得这太过了，而且没有关注动物的照顾，”汉斯告诉CNS。“一个游客中心和一个华丽的秃鹰峡谷供人攀岩，这和经营动物园没什么关系。”

汉斯补充道：“我们对基于环境CEQA法案（加利福尼亚环境质量法）的诉讼的合理性充满信心，特别是考虑到对特殊物种的不利影响，而且确实很难减轻某些不利影响。”

市检察官办公室表示，市议会周三批准的修改与和解协议一致。接下来原告将撤诉。

市官员表示，他们同意在案件撤销后支付34,852美元的合理律师费用和相关费用。

在市议会批准后，和解协议将提交给市长卡伦·巴斯审议。

“一切顺利进行，”汉斯对CNS说。“我觉得动物园会因此变得更好一些。”