“猪脬”的正确读音是“zhū pāo”!

Hi,大家好,我是初清~

一项调查显示,路边随便找十个人,有九个看到“猪脬”会读“zhū fú”。

毕竟,汉字中有太多的形声字

而“脬”字右边是“孚”,人们自然地就想到了“fú”。

但这样的读音,是容易闹笑话的。

打开网易新闻 查看精彩图片

“猪脬”中的“脬”字,音同“抛砖引玉”的“抛”,为pāo。

如何高效记住这个字的读音,我们来一探究竟。

01 欲记其音,必知其意

认字先认理,记音先记形。

将“猪脬”中的“脬”字拆开来看:

左边为“月”,说明这个字与身体器官相关;

右边为“孚”,意思是“包裹、孵化”。

将两个字合在一起,肉体里能膨胀的囊状物——说白了,就是猪的膀胱。

其实,这个东西可不简单。

在《聊斋志异》中,有记载:“以猪脬裹瓶口”。

因它质地坚韧,古人用它来封瓶口。

同时,它还可以入药。

《本草纲目》中记载:它可以止渴缩尿,专治遗尿疝气。

划重点!它还可以当玩具,农村孩子吹胀了拍着玩,咚咚响能玩一整个冬天。

更绝的是方言里的引申义:北方说“空大老脬”,骂人居高自傲没干货;福州人说“吹脬”,就是“吹牛”的意思。

速记口诀:能吹胀的是pāo,不能吹胀的是fú!

02 尴尬瞬间,社死现场

一次同学聚会,让闺蜜林夏成为了大家的笑话。

原来,聚会当天,他们来到了农家乐吃杀猪菜。

点菜时,林夏没仔细看上边备注的拼音,直接说道:“老板,点个卤猪fú。”

同学们和老板,瞬间憋笑憋得脸通红。

这时,旁边的同学提醒道:“夏,你要看上边备注的拼音哦!”

仔细看后,林夏不好意思地说道:“不对,是猪pāo。”

从那之后,在同学圈里,林夏便多了个猪fú大师”的外号。

03 藏在“猪脬”里的故事

深入了解“猪脬”的故事,我们回到了小时候。

当时过年,对于小孩子而言,最激动的不是杀猪吃肉,而是抢猪脬。

屠夫把猪脬割下,瞬间便遭到孩子们的疯抢。

抢到的孩子,拿到手后,先倒净尿液,然后找根细竹管插进去,一人吹一人揉。

肺活量小的孩子,吹得脸红脖子粗。

虽然揉得手上沾满猪油,但他们固执地非要把它吹得圆滚滚、亮堂堂。

等吹起来之后,扎紧口子,就成为当时最奢侈的玩具。

这种球,比皮球有弹性,拍起来“嘭嘭”响,能从村东头踢到村西头。

一些有艺术天赋的大人,会把吹胀的猪脬挂在屋檐下晾干,画上精美的图案,成为一件艺术品。

当时,比较流行的有“猪脬灯笼”,能有这样一个漂亮的灯笼,那叫一个风光。

不少朋友感慨:“那时候的快乐真简单,一个猪脬就能撑起整个冬天的热闹。”

最后的话:

看似不起眼的猪脬,却藏着几代人的童年记忆,也藏着汉字的温度。

它既是猪的膀胱,是孩子的玩具,也是方言里的俏皮话。

希望下次大家再遇到“猪脬”时,能够大声地说出:zhū pāo!

你身边有没有读错的猪脬的?或者你的老家管猪脬叫啥?欢迎大家踊跃分享!