“丈母娘来不了,不是不孝,是机票比月子中心还贵。”一句话把小王送上热搜,也把他家那本跨国账簿摊到所有人面前。三个月探亲,县城租房、生活费、往返机票,两万块打底,抵得上他账号现在三个月的净收入。钱从哪儿来?孩子奶粉罐不会变魔术,平台打赏倒是会——从两万变八千,只花了一年。
有人骂“娶了人家闺女就翻脸”,可账算细一点:巴基斯坦卢比去年又跌两成,老丈人那边物价飞涨,真把丈母娘接来,等于让娘家少了一个能买菜、能带孙的劳动力,中国这边却多了一个语言不通、医保为零的长期住客。里外里,谁更吃亏还真说不清。
打开网易新闻 查看精彩图片
更麻烦的是“孝顺”两个字在两国字典里的页码对不上。在拉合尔,女儿婚后按月给娘家打钱是天条,65%的已婚女性都在执行;在鲁西南,儿子儿媳得管四位老人加俩娃,俗称“421阵型”,光幼儿园学费就能让自媒体人半夜惊醒。两套规则撞车,谁让谁?
打开网易新闻 查看精彩图片
于是出现一条折中路线:每月一千人民币,雷打不动汇过去,占收入十分之一,不多不少,刚好够岳母家在拉瓦尔品第租个两居室,外加顿顿有羊肉。视频通话装上看娃模式,外孙打哈欠的特写实时传送,比机票便宜,还省签证。承诺两年后的探亲,先画成饼,挂在墙上,谁饿谁看一眼。
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
两年后的机票会不会涨价、卢比会不会继续跳水、平台会不会再砍收益,没人知道。能确定的只有一条:亲情像电,用爱发电可以亮一下,想长明,还得接电网。先让数字体面,再让感情体面,这是全球通用语法,不用翻译。
打开网易新闻 查看精彩图片
热门跟贴