提起《鹿鼎记》,周星驰版的韦小宝绝对是刻在几代观众DNA里的经典,油滑狡黠又重情重义,把市井小无赖的鲜活演到了骨子里。
但很少有人知道,这部经典的诞生,始于导演王晶的一次临时变卦——最初他心中的韦小宝,其实是1984年剧版的梁朝伟,距离约谈仅一步之遥,却突然改了主意,连夜敲开了周星驰的门。
这波操作看似离谱,实则藏着王晶对这个角色最精准的理解。
时间拉回90年代初,王晶筹拍电影版《鹿鼎记》,心里的小算盘打得门儿清。彼时梁朝伟凭借1984年TVB版《鹿鼎记》的韦小宝早已深入人心,22岁的他把角色的俏皮灵动演得活灵活现,就连金庸都曾夸赞这版是自己最满意的改编之一。
在王晶看来,用梁朝伟就是“稳赚不赔”的选择,有经典珠玉在前,观众基础摆在那儿,票房基本就有了保障。换谁是导演,恐怕都会顺着这个稳妥的路子走,毕竟拍电影,没人想拿票房赌一把。
可就在和梁朝伟约谈的前一天,王晶拿着打磨了两年的剧本翻来覆去地看,越看越觉得哪里不对劲。梁朝伟的韦小宝好吗?当然好,贴合原著,灵气十足,但总觉得少了点东西。
那时候王晶给这部电影的定位很明确:每一个片段都要有笑料,要把韦小宝的市井气和喜剧感拉满。而梁朝伟的表演偏含蓄内敛,少了几分骨子里的“痞”和浑然天成的搞笑天赋,放在电影里,总觉得不够过瘾,少了点让观众捧腹的劲儿。
这个念头一冒出来,王晶的脑子里突然闪过一个人——周星驰。那时候的星爷,已经靠着无厘头喜剧崭露头角,自带的搞笑buff拉满,把小人物的鲜活和喜感演得炉火纯青。
王晶一拍大腿,觉得这才是自己要的韦小宝:自带笑料,能把市井小混混的油滑、机灵演到极致,和电影的喜剧定位完美契合。
想通了就不犹豫,王晶连夜给周星驰打去电话,邀请他出演韦小宝。本以为还要费些口舌,没想到星爷琢磨了一会儿就一口答应,干脆得让王晶都有些意外。第二天两人约着聊剧本,更是一拍即合,聊得不亦乐乎。
周星驰还主动提出想重新修改剧本,让角色更贴合自己的表演风格,换做别的导演,或许会觉得演员越界,但王晶二话不说就同意了——他要的就是这种对角色有想法、有热情的演员。
敲定演员后,王晶第一件事就是跟原著作者金庸报备,告诉老爷子自己选了周星驰演韦小宝。本以为金庸会因为梁朝伟的经典版有所顾虑,没想到老爷子直接写下六个字:“不做第二人选。”
这六个字,既是对周星驰的认可,也给了王晶吃了一颗定心丸。能得到原著作者的如此肯定,这版《鹿鼎记》的底气,瞬间就足了。
但这部经典的诞生,并非一帆风顺,拍摄过程中还藏着不小的惊险。周星驰在拍摄期间不知得罪了什么人,对方竟扬言要报复他,这可把王晶急坏了。
为了保证拍摄顺利,也为了星爷的安全,王晶直接在剧组当起了“特工”,每天守在剧组门口,严查每一个人的身份,确认没问题了才让进。不仅如此,他还下了死命令,让周星驰吃住都在剧组,一步都不许外出。
幸好这部电影背后的幕后团队实力强大,有了层层保护,周星驰才得以顺利完成拍摄,没让这场风波影响到影片。
而周星驰也没辜负所有人的期待,他把自己的无厘头喜剧风格和韦小宝的性格完美融合,将这个狡猾、机灵、又带着几分江湖义气的角色演得落落大方,一举一动都是戏,一颦一笑都透着韦小宝的精髓。
1992年,《鹿鼎记》正式上映,直接斩获4100万票房,成为当年的票房黑马,更成为了影坛不可复制的经典。
时至今日,《鹿鼎记》被翻拍过无数次,出现过多个版本的韦小宝,但在很多观众心里,周星驰版始终是无可替代的。
王晶当年的临时变卦,看似是一场冒险,实则是对角色、对电影市场最精准的判断:梁朝伟的韦小宝是经典的荧屏形象,而周星驰的韦小宝,是为电影而生的经典。
他用自己的表演,让韦小宝这个角色跳出了原著的框架,多了几分独属于电影的鲜活和喜感,也让这版《鹿鼎记》,成为了刻在时光里的经典。
热门跟贴