2月15日下午，郑钦文在迪拜站的比赛前临时退赛了，原本她要在16:30上场对阵斯特恩斯，但赛前医生检查后决定不让她继续打，这已经是她今年第三次退赛，之前澳网和阿布扎比的比赛她也退了，这次是她手术后复出的第三站。

打开网易新闻 查看精彩图片

她去年温网后做了右肘手术，本来要休养三到六个月，结果中网就提前回来打了，第三轮疼得受不了又退赛了，澳网开赛前两周连正常挥拍都困难，发球动作还没恢复，这次迪拜站退赛，官方说不是肘伤复发，而是全身不舒服，医生警告再打下去可能肌腱会撕裂。

打开网易新闻 查看精彩图片

在多哈站她打了三场球，每场都打满三盘，赢了肯宁和帕克斯，输给莱巴金娜，其中一场还发出20个ACE球，发球确实厉害，但体力已经跟不上了，于是团队、医生和她本人一起商量后，决定放弃18万奖金和排名积分，不再冒着受伤的风险继续参赛。

她只发了一句话声明，说身体状况不允许，没有解释原因，也没有提到委屈，其实她想复仇，去年在迪拜输给了斯特恩斯，这次本来想要赢回来，可是身体不听使唤，只能停下。

打开网易新闻 查看精彩图片

和萨巴伦卡、斯瓦泰克、大坂直美、凯斯和王欣瑜一样，莱巴金娜也在迪拜站选择退赛，签表看起来宽松，反而让她这个头号种子失去优势，这说明问题不在于某个选手，而是WTA整个赛季安排太密集，从2025年中网到2026年迪拜之间，郑钦文在八个月里打了五场高强度比赛，中间恢复时间经常不够两周。

很多人把硬撑当成敬业，尤其中国选手总用意志力掩盖伤病，但肌腱撕裂后没法修复，三次三盘加背靠背参赛已经超过身体承受的极限，WTA没有规定术后缓冲期，退赛还被说不够拼，医学上八个月从手术到高强度比赛其实不算快，只是我们太习惯复出神话了。