欢迎走进“阅读愚园路”口述史连载。在这里，愚园路静安段的法桐浓荫、老洋房肌理与街巷印记，皆是时光的馈赠；更因静安寺街道的深耕与记录，让一代代居民的生活故事成为这条百年马路最鲜活的底色。我们循着街道的步履，聆听邻里温情、家族记忆、艺术传承与日常坚守，描摹愚园路低调、务实、包容的街区品格。每一段讲述，都是城市文脉的生动延续。让我们一起，在故事中读懂静安愚园路，感受一座街区的温度与底蕴。
“新中国成立后，李伯龙以‘源生牧场’经理的身份出席了第一届全国政协大会并参加了开国大典。”
“我最近这几年就一直在做这件事——挖掘李氏家族历史。”
——愚园路457弄居民 李大为
人物简介
李大为，72岁，李伯龙之侄。1985年从东北回沪，定居愚园路李宅至今近四十年。
【相关简介】
李伯龙 (1906—1989)，上海嘉定南翔人。其旧居位于愚园路 457弄1号。曾为上海源生牧场经理，近现代上海戏剧界重要的进步活动家、出版人。
源生牧场与愚园路的渊源
访:很多老居民都知道愚园路457弄是“源生牧场”，他们称“牛奶棚”。能跟我们讲讲这里的故事吗？
李:最早的源生牧场是1879年在现在的南京西路和陕西北路路口。1900年左右，工部局觉得那里养牛不卫生，加上当时开辟陕西北路，牧场就搬到了愚园路上。
刚搬来的时候愚园路这里还是农村，周围大多是空地，愚园路原本是条小河浜。先把愚园路的地买好，建了沿街家里人住的房子。这座平房现在还在，是李宅旧居和源生牧场的一部分，见证了牧场从创办到发展的各个阶段，可能是愚园路上最早的房子。
现在457弄1号三层楼的李宅挂上了“李伯龙旧居”牌子，它是李伯龙的祖父——我的曾祖父李德甫在1930年才建的。建好后家里人就从沿街的平房搬进三层楼房去了。
访:源生牧场搬来愚园路后，规模到底有多大？
李:上海老地图上都标注了源生牧场是457弄整条弄堂。1997年才把原来牛棚全部拆掉。其实早在1956年公私合营期间，按照政府市区功能调整要求，就把牛搬到远一点的地方，合并成了“第三牧场”。原来的牛棚层高比较高，就在里面加了一层，改成两层楼，人搬进来住了。
源生牧场在愚园路的位置和范围图，底图为1947年上海市行号路图录
照片中沿街一层为愚园路上最早建造李宅房屋，后面的三层楼为1930年建造的李宅
愚园路457弄1号李伯龙旧居，1930年建造，静安区文物保护点
20世纪90年代“牛奶棚”拆除前拍摄的场景（图源：《走进愚谷邨》）
愚园路457号李伯龙旧居室内，依然保留了当年建造的楼梯和地砖（共两张图）
李伯龙——从牧场主到革命进步人士
访:谈谈您的伯父李伯龙的经历吧。
李:李伯龙1906年出生于上海，嘉定南翔人。他是中国共产党的亲密朋友、杰出的爱国民主人士、知名的社会活动家。李伯龙虽为李氏家族长孙，手握财富，但他的资金几乎全部投入抗日救亡事业。
李伯龙一生横跨戏剧创作、剧团运营、出版编辑与社会运动多个领域，以其坚定的文化信念与组织才能，在上海戏剧界构筑起重要的进步文化网络。他不仅通过戏剧艺术唤醒民众、支援抗战，更以隐蔽战线上的勇气与智慧，为上海乃至中国的现代戏剧与进步事业留下了深刻印记。
1932年上海工部局华员总会合影，李伯龙位于前排左六（李大为供图）
投身进步剧团建设
李伯龙早年毕业于上海育才中学，毕业后在工部局财务科工作。在工部局工作时，参加了“上海工部局华员俱乐部”（简称“工华”）。20世纪30年代起，李伯龙积极投身进步戏剧运动。他曾与沙千里等人共同组建蚂蚁剧团（后更名益友剧团），并负责同茂剧团、国华剧社等团体，组织演出《雷雨》《放下你的鞭子》等数十部具有社会意义的剧目。同茂剧团为李伯龙创办，由共产党江苏省委直接领导，是当时最有影响力的剧团。
同时期，他创办了具有进步倾向的《青年之友周刊》和戏剧类月刊《剧场艺术》，任主编，报道抗日戏剧活动，通过文化传播凝聚青年，间接呼应上海抗战文化运动。同时期中国培养了一大批戏剧家、剧作家、导演和演员，如夏衍、于伶、田汉、曹禺、欧阳予倩、顾也鲁、孙道临等，这多多少少和李伯龙的戏剧活动分不开。
抗日救亡与社会贡献
1937年，“八一三”抗战爆发，李伯龙所在的“工华”积极响应爱国进步运动，和各方社会团体一起承办救济难民收容所、创办第十九路军伤兵医院（后改为济众难民医院）、工华难童收容所，还成立了难童教育委员会，为他们提供吃住和教育。救济的难童还被选送参加了新四军。
抗日战争期间，上海话剧界为伤兵医院筹募经费、购买医药用品支援前线，为新四军募集而开展了几次义演。李伯龙为此出钱出力，献计献策。1937年7月在黄金大剧院的义演规模空前，成为话剧史上的重要事件。
上海“孤岛”时期周围战事停止，难民医院即行结束。“工华”同意把医院的一部分医疗设备器材捐献给新四军使用。为此新四军还派出军部秘书长李一氓同志在法租界锦江茶室小阁楼会见了李伯龙，以表谢意。李伯龙当时听了很为欣慰。为了让文艺界人士有个聚会的场所，李伯龙还以公开职务（上海工部局财务处职员）为掩护，与吴湄、龚若冰等地下党员共同经营梅龙镇酒家，使其成为左翼进步人士和中共地下党员秘密聚集的重要地点。当时曾有进步人士高度评价他：“莫忘记李伯龙，他是与中国共产党肝胆相照之人。”
前排左起依次为梅龙镇酒家常务董事李伯龙，监察人顾丽珍，戴敦华，董事兼经理吴湄。后排左起常务董事张菊生，第三人董事蔡筠，姚文贤，摄于1947年杭州。（李大为供图）
接管家族生意，经营“源生牧场”
1941年日军占领整个上海时，他和工部局其他华人同事集体辞职，不愿沦为“伪职员”。恰逢当年我祖父去世，李伯龙便回家接管家族牧场生意。接管家族企业后，他面对的是汪伪政府和日本人，局势更复杂了。1944—1945年日本投降前夕，日本人到处抓捕进步剧团人员，许广平、柯灵、李健吾都被捕了。李伯龙也被日本人传讯、抄家、质问。所幸他夫人早有警惕，把一些材料和照片都处理掉了。日本人没有捞到把柄，但还是纠缠不放。可见当时环境非常艰苦险恶，倘稍有疏忽，暴露身份，就会遭到敌人迫害。
当时牛奶生意也举步维艰，牧场最好的时候他没赶上。淞沪会战后，闸北区被炸毁，大量难民涌入租界，基本生活难以维持，牛奶成为奢侈品。抗战胜利后，美国倾销剩余奶粉、罐头，导致牛奶滞销，养牛成本高企，许多牧场主不得不宰杀牛只。后来他联合四家牧场，在泰兴路与吴江路交叉口开设奶制品专卖店，试图抱团取暖。
出席全国政协会议，参加开国大典
李伯龙从1941年开始一直是源生牧场的最高负责人，以源生牧场经理的公开身份加入华东解放区代表团，代表六省一市工商界人士出席了第一届全国政协会议，并参加了开国大典。
访:李伯龙是怎么表明自己的政治立场的？
李:后来他主动放弃了源生牧场的股份，也不再以牧场经营者的身份生活。1950年，李伯龙从北京回到上海，出任长江影业公司经理。长江影业公司是上海首家公私合营电影企业，李伯龙是文化局正式任命的，作为公方的代表。
他也离开了愚园路源生牧场的住处，夫妇俩搬到了淮海路华山路一栋房子，后来又搬到文艺大楼。1957年中国电影工作者代表大会上，李伯龙当选了上海影协秘书长。后来为中国电影家协会名誉理事、上海市文联副秘书长、上海市文联委员。1987年离休。1989年2月在上海病逝。
1949年苏联摄影师镜头下的新中国开国大典视频中的李伯龙特写镜头
第一届中国人民政治协商会议华东区代表合影。照片中前排左四陈毅，左七夏衍；后排左一许世友，左五李伯龙
李伯龙出席1957年在北京召开的中国电影工作者联谊会成立大会。李伯龙位于全体代表合影的左边
为家族历史“抢救性”寻根
访:您花了很大精力收集家族历史资料，您是怎么做的？
李:李家现在就我一家住回了愚园路的老宅，住老房子二楼。还有些亲戚，父母早年去了国外或外地，他们总跟我说“过去的事别再提了”。我跟他们说“不能不提，你不讲，后代就不知道这段历史，对老房子、对家族也不会有感情”。
我最近这几年一直在做这件事——挖掘家族历史。现在我每天都忙着到处收集资料，档案馆、图书馆我都跑熟了。我想把家族往事、李伯龙的经历，把我能查证的都写清楚。
以上内容节选自《愚园之源·静安愚园路文化口述史》。
记者：邢蓓琳
编辑：陈攻
资料：静安寺街道
转载请注明来自上海静安官方微信
热门跟贴