泰国头条新闻社讯 2月17日，据泰媒报道，北曼谷大学民意调查中心公布了一项主题为“红包与数字世界：新时代的春节方式”的最新调查结果。该调查于2月9日至14日进行，覆盖全国各地区，共收集1015份有效样本。

打开网易新闻 查看精彩图片

在是否具有华裔背景或参与春节庆祝方面，45.6%的受访者表示具有华裔血统并参与春节活动；31.1%未参与春节庆祝；18.2%虽无华裔血统但仍参与春节活动；5.1%为中国籍人士在泰参与庆祝。

关于今年春节的庆祝方式，39.7%的受访者表示只进行部分传统仪式；28.1%不举行正式仪式但会发送祝福或发放红包；20.1%以家庭聚餐为主要形式；12.1%则完整进行祭祖和祭拜神明等传统活动。

在红包发放意向方面，40.2%的受访者表示今年不会发红包；27.4%与往年持平；19.7%计划减少金额；12.7%则打算比去年发得更多。

从红包发放形式来看，36.9%的受访者仍以现金红包为主；33.2%表示不发红包；19.2%同时使用现金与数字红包；10.1%通过手机银行或二维码转账；0.4%通过电子钱包进行转账。

对于接收数字红包的感受，34.7%的受访者认为数字红包使用方便，但缺乏传统红包的感觉；24.1%表示不喜欢，认为缺少节日氛围；21.1%认为与现金红包没有区别；20.1%表示不确定。

在红包的象征意义方面，36.7%的受访者认为其代表社会传统习俗；27.3%认为象征好运与吉祥；22.1%认为是表达关爱与亲情的重要方式；13.9%则认为红包已成为经济负担。

关于春节在当今社会的重要性，47.2%的受访者认为春节的重要性保持不变；39.2%认为有所下降；13.6%认为有所提升。

（编译：Juliette；审校：WAN；来源：posttoday）