藏历
新年
雪域高原迎来一年中的欢庆时刻,
གངས་ལྗོངས་ས་མཐོར་ལོ་གཅིག་གི་དུས་ཆེན་གྲ་རྒྱས་ཤོས་ཤར་མཚམས་སུ།
全区各地群众在一片欢乐祥和的气氛中喜迎藏历新年。
ལྗོངས་ཡོངས་ཀྱི་ས་གནས་ཁག་གི་མང་ཚོགས་ཚོས་དགའ་སྤྲོ་དང་འཆམ་མཐུན་ངང་བོད་ཀྱི་ལོ་གསར་བསུ་བཞིན་ཡོད།
在此,西藏自治区消防救援总队全体指战员给您拜年啦!
མཚམས་འདིར་བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་མེ་ཟོན་རོགས་སྐྱོབ་སྤྱི་ཁྱབ་རུ་ཁག་གི་བཀོད་འཐབ་པ་ཡོངས་ཀྱིས་སྐུ་ཉིད་ལ་ལོ་གསར་གྱི་བཀྲ་ཤིས་འཚམས་འདྲི་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན།
藏历新年不仅是
西藏人民辞旧迎新的重要时刻
更是一场美食与文化的盛宴
从古突的“幸运盲盒”
到卡赛的甜蜜祝福
从香甜顺滑的青稞酒
到回味无穷的牦牛肉干
每一道美食都承载着
雪域高原的人们
对生活的热爱
和对新年的美好祈愿
恭贺新禧
扎西德勒
古突夜(藏历二十九夜晚),藏族人民欢聚一堂,享用一种传统食物——古突。古突,就是面疙瘩汤。面粉加水和好后,做成面疙瘩,有时为了美观,还可以做成各种造型,比如做成太阳和月亮的形状,则代表吉祥。人们在做面疙瘩时,会将辣椒、盐、羊毛、青稞等物品包进去,分别寓意“刀子嘴、豆腐心”“懒惰”“心肠好、善良”“吉祥”。大伙儿打开各自的“盲盒”,互相调侃一番,欢笑声不断。
▲来源丨摄影师/阿旺尼玛
勿忘“古突夜”消防安全:
"དགུ་ཐུག་དགོང་མོར"མེ་ཟོན་བདེ་འཇགས་ལ་དོ་སྣང་བྱེད་དགོས་པ་སྟེ།
在此
小央给您提个醒
欢度佳节
勿忘“三清三关”
祝愿雪域吉祥
གངས་ལྗོངས་ལ་བཀྲ་ཤིས་ཤོག
▌内容来源:西藏消防
▌编辑:何莎
▌校对:张哲
▌审核:郭歌
热门跟贴