打开网易新闻 查看精彩图片

广东男篮总经理朱芳雨更新视频，谈到了前段时间参加CBA俱乐部杯时见到老朋友、中国男篮名宿巴特尔。聚餐时，巴特尔聊起了NBA的往事，大巴回忆在马刺队效力时，邓肯和他聚餐不让他带翻译，本希望这样能锻炼巴特尔尽快掌握英语。结果，大巴的英语没学会多少，反而是他教会了邓肯不少中文。

“我巴大爷分享了当年他去NBA的一些经历，印象最深刻的就是他说到了那边，首先最主要的还是交流问题。因为我巴爷这性格，融入球队肯定是没问题的，”朱芳雨说。

“但是像我们都是从体校出来的，重点还是以训练为主，文化学习其实相对少一些，要重新学英语真的有点难。需要老师教，也需要语言氛围。”

“他每次和邓肯待在一起，聚会聊天或是吃饭的时候，邓肯都不让他带翻译，也是为了锻炼他尽快掌握英语。不过，最后英语没学会多少，成功教会了邓肯挺多中文。”

朱芳雨还表示，他很佩服巴特尔，因为巴特尔去NBA时已经27岁，当时在CBA已经是待遇非常高的北京男篮核心。但巴特尔还是选择了去NBA，到新的环境重新开始篮球生涯。

朱芳雨称，在NBA巴特尔需要从替补打起，这份勇气值得年轻球员学习。那个时候，巴特尔最初作为新秀，还会被安排一些打杂的工作，比如打扫更衣室、清理垃圾水杯，训练完了去看台捡球，每天给老队员买咖啡等等。