自公孙弘以《春秋》之义绳臣下取汉相,张汤用峻文决理为廷尉,于是见知之法生,而废格沮诽穷治之狱用矣。其明年,淮南、衡山、江都王谋反迹见,而公卿寻端治之,竟其党与,而坐死者数万人,长吏益惨急而法令明察。

自从公孙弘通过对汉武帝讲解《春秋》大义取得来约束大臣被任命为丞相,张汤用严苛的解释来解读法律条文而被任命为廷尉后,于是那些知情不报,那些过去曾经对天子有怨言的话都被翻了出来,说这些话的人都被治了罪。

第二年,淮南王、衡山王、江都王都被查找出了谋反的迹象,那些掌权的人都想要探究根源将祸端一并解决了,追查他们的同党,受到牵连的有一万多人,掌管刑狱的人更是变本加厉,想要通过对法律的解释牵连更多的人。

当是时,招尊方正贤良文学之士,或至公卿大夫。公孙弘以汉相,布被,食不重味,为天下先。然无益于俗,稍骛于功利矣。

那个时候,汉武帝想要寻找那些品德高尚才华出众的人来充实朝廷,授予他们重要的官职,公孙弘作为丞相,为了给众人做表率,被子使用粗布做的,食用只是食用简单的,但是他的做法并没有引起普通百姓的效仿,对社会风气并没有多大的改便,于是他便将这件事当做积累名声的方法。

其明年,骠骑仍再出击胡,获首四万。其秋,浑邪王率数万之众来降,于是汉军发二万乘迎之。既至,受赏,赐及有功之士。是岁费凡百余巨万。

第二年,骠骑将军再次领兵出征胡人,斩杀了四万敌军,这年秋天,浑邪王率领数万人前来投降,为了防备浑邪王,汉武帝派二万人迎接他,浑邪王真的投降后,汉武帝对他进行了赏赐,并且一并赏赐了那些有功劳的人,这一年朝廷的花费大概有一百多亿。