美国朋友说中国“不安全”,她妈临走前硬塞给她三双厚袜子,说“现金全塞进去”。结果她在西安回民街蹲着吃甑糕,手机放旁边凳子上拍视频,一抬头,卖镜糕的老头还冲她笑。波士顿地铁站连张完整时刻表都没有,站牌字掉一半,她查APP显示“预计到达”,点开又变“暂无信息”。中国高铁上水杯放窗台,350公里时速,水面平得像没动过。她拍下来发给同事,对方秒回:“你P的吧?”

打开网易新闻 查看精彩图片

她第一次用支付宝是在桂林。酒店楼下卖螺蛳粉的大姐不会说英文,但掏出个二维码,艾米扫完,大姐直接掀开灶盖,“滋啦”一声下粉。她站那儿看了两分钟,不是看手艺,是看那二维码贴得整整齐齐,胶带都没卷边。回波士顿后她去Starbucks买咖啡,掏钱包翻了四分钟,店员等得打哈欠,最后还多找了两毛五硬币——她攥着那枚沾着油渍的硬币,突然想起上海便利店阿姨递奶茶时,顺手塞给她一张纸巾,说“吸管自己插,别弄洒”。

打开网易新闻 查看精彩图片

夜市是她最说不出口的部分。凌晨一点,上海愚园路小摊还没收,几个小孩追着泡泡跑,穿汉服的女生坐在台阶上弹尤克里里,声音不大,但每句都听清。她坐在旁边喝冰镇酸梅汤,手机没锁屏,放腿上。没人碰。波士顿同时间,她住的公寓楼下路灯坏了两周,物业说“排队修”,她下楼倒垃圾得打手电,有次听见背后脚步声快了,掏出钥匙攥紧,转头才发现是只野猫。

打开网易新闻 查看精彩图片

她没坐过中国地铁的无障碍通道,是看见一位推轮椅的老奶奶,从进站口到车厢门口,全程没停。扶梯旁有黄色引导带,站台边有凸起盲道,车厢连接处有自动坡板,“啪”一下弹出来。她拍了视频发Reddit,底下几百条回复,最长的一条写:“我在这儿坐地铁十年,没见过一次轮椅乘客——不是没,是根本没法进站。”

打开网易新闻 查看精彩图片

瑞幸在波士顿开了三家,其中两家半年后关门。不是咖啡不好,是点单要排队,取餐要等号,付钱还得插卡输密码。她在中国点单,骑手接单提示音还没落,抬头就看见那人拎着袋子站在门口。她问怎么这么快,骑手笑:“顺路,刚送完隔壁写字楼。”不是超人,是路线算法算好了,红绿灯也配合。

打开网易新闻 查看精彩图片

她没提GDP,也没比房价。就记得在长沙,一个穿校服的初中生蹲在路边吃臭豆腐,边吃边刷题,手机支架是根竹筷绑的。她想拍,男生抬头咧嘴一笑:“姐姐,拍可以,别发网上啊。”她放下手机,那会儿忽然懂了什么叫“心里踏实”。

打开网易新闻 查看精彩图片

艾米回国后没删朋友圈。有同事问她“到底哪儿好”,她想了半天,说:“就是不用随时准备应对麻烦。”这话听着软,其实重。她在美国教三年级,班上孩子带盒饭,得提前一天申请,因为微波炉老化,怕起火。在中国小学食堂,她看见菜牌上标着每样菜的蛋白质含量和克数,还有“今日过敏源提示:花生”。

打开网易新闻 查看精彩图片

她走那天在上海站,高铁广播说“列车前方到站,无锡”,声音刚落,大屏数字跳成“00:00”,车门同时打开。她拖着箱子往前走,没看表,但知道准。

打开网易新闻 查看精彩图片

上海地铁干净得反光,波士顿地铁扶手黏手,艾米老师蹲在南京路喝奶茶,扫码三秒,抬头愣住。

打开网易新闻 查看精彩图片